juttat betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| juttat ige | assigno [assignare, assignavi, assignatus](1st) TRANS commodo [commodare, commodavi, commodatus](1st) emetior [emetiri, emensus sum](4th) DEP exhibeo [exhibere, exhibui, exhibitus](2nd) impertio [impertire, impertivi, impertitus](4th) subministro [subministrare, subministravi, subministratus](1st) tribuo [tribuere, tribui, tributus](3rd) vergo [vergere, -, -](3rd) |
| juttat (ad) ige | perduco [perducere, perduxi, perductus](3rd) |
| juttat (pénzt) ige | attribuo [attribuere, attribui, attributus](3rd) TRANS |
| juttat (vmlyen állapotba) ige | confero [ferre, tuli, latus](3rd) contollo [contollere, -, -](3rd) TRANS |
| juttat valakinek valamit ige | afficio [afficere, affeci, affectus](3rd) TRANS |
| juttat valamire (más helyzetbe v viszonyba) ige | traduco [traducere, traduxi, traductus](3rd) TRANS |
| juttat vhova | pono [posui, positus](3rd) |
| juttatott melléknév | impertitus(3rd) |
| juttatott (pénzt) melléknév | attributus [attributa, attributum]adjective |
| juttatott (vmlyen állapotba) főnév | collatus [collatus](4th) M |
| juttatás főnév | allocatio [~onis]noun |
| juttatás (földé) főnév | assignatio [assignationis](3rd) F |
| a képtelenségig, a lehetetlenségig ("ad absurdum" vinni valamit annyi, mint helyes elvet, elgondolást - annak mindenáron való merev alkalmazásával - érvényre juttatni) | |
| a természet mindenkinek juttatott valami hibát (Propertius) | |
| bejuttat ige | insinuo [insinuare, insinuavi, insinuatus](1st) |
| bejuttató melléknév | insinuatus(3rd) |
| bőségbe juttat | |
| célhoz juttat ige | perduco [perducere, perduxi, perductus](3rd) |
| egyházi javak világi kézbe juttatása | saecularisatio [~onis]F |
| eszébe juttat | recomminiscor sci [-](3rd) |
| eszébe juttat ige | admoneo [admonere, admonui, admonitus](2nd) TRANS |
| eszébe juttat valamit ige | commemoro [commemorare, commemoravi, commemoratus](1st) TRANS |
| eszébe juttatott főnév | admonitus [admonitus](4th) M |
| fegyveres döntésre juttatja a dolgot | |
| földet juttat valakinek | |
| földhöz juttat ige | constituo [constituere, constitui, constitutus](3rd) |
| ide juttatott | |
| idegen kézre juttat ige | abalieno [abalienare, abalienavi, abalienatus](1st) TRANS |
| idegen kézre juttatott melléknév | abalienatus [abalienata, abalienatum]adjective |
| jajszavait a király fülébe juttatja | |
| kezére juttat valakinek ige | subicio [subicere, subjeci, subjectus](3rd) TRANS |
| kifejezésre juttató | adducens [~tis](2nd) |
