Jogosan és örömmel adta betyder på latinska

Ungerska	Latinska
jogosan és örömmel adta	LM.Q.D. (libens meritoque dedit)
jogosan és örömmel adta, mondta, szentelte, erősítette meg	LM.Q.D.D.C. (libens meritoque dat, dicat /dedicat/ consecrat)
jogosan és örömmel adta, mondta, szentelte meg	LM.Q.D.D.D. (libens meritoque dat, dicat, dedicat)
jogosan és örömmel adta, mondta és szentelte meg	LM.Q.D.D.C.Q. (libens meritoque dat, dicat consecratque)

jogosan és örömmel adta betyder på latinska