Ungersk-Latinsk ordbok »
haszontalan betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| haszontalan | cassus(3rd) exuberans [~antis](2nd) miser [era, erum](3rd) vappa [~ae]F |
| haszontalan melléknév | futilis [futilis, futile]adjective futtilis [futtilis, futtile]adjective inutilis [inutilis, inutile]adjective luteus [lutea, luteum]adjective nequam [undeclined]adjective nugatorius [nugatoria, nugatorium]adjective |
| haszontalan dolog lenne | |
| haszontalan ember | |
| haszontalan munkát végez | |
| haszontalanabb melléknév | nequior -ius(2nd) |
| haszontalanság főnév | futilitas [~atis]noun futtilitas [~atis]noun lappalia [~ae]noun nequitia [nequitiae](1st) F nequities [nequitiae]noun nugae [~arum]noun |
| haszontalanságokért küzd | |
| haszontalanul | |
| haszontalanul határozószó | inutiliter [inutilius, inutilissime]adverb misereadverb nequiquamadverb nequiteradverb |
| a farkas szárnyait keresni (haszontalan, nevetséges dolgot cselekedni) | |
| a törvény senkit sem kényszerít hiú és haszontalan dolgokra | |
| elefántcsontot tintával fehéríteni (Plautus) (haszontalan munkába fogni) | |
| leghaszontalanabb melléknév | nequissimus [undeclined]adjective |
| rejtett tudományt semmibe sem vesznek (a haszontalan tudás nem érdemel figyelmet) | |
| sokat olvassunk, ne csak sokfélét (Plinius) (minden területen ki kell választani a legjobbat és elhagyni a haszontalan könyveket) |
