Ungerska | Latinska |
---|---|
felség főnév | C. (celsitas)noun celsitas [~atis]noun numen [numinis](3rd) N serenitas [serenitatis](3rd) F |
felséged | |
felséged és főméltóságod | |
felséged és legkiviláglóbb kegyelmed | T.R.& Illustriss.Cl. (Tua Reverendissima et Illustrissima Clementia) |
Felségeiteknek | |
felséges főnév | Ser. (serenissimus)noun |
felséges (Jupiter) melléknév | summus [summa, summum]adjective supremus(3rd) |
felséges (Octavianus császár viselte e címet - i. e. 27-től. Róla nevezték el a hónapot) melléknév | Augustus (mensis)adjective |
felséges herceg | |
felséges királynői uralmatok | |
felséges királyotok szolgája | |
felséges magasságod | |
Felséges Nagyságotok | |
felséges választó | |
Felséges Wirttembergi Uralkodó | |
Felségetek | |
felségetek a legtisztább férfiak | |
felségsértés főnév | parricidium [parricidi(i)](2nd) N |
felségsértés bűne (az uralkodó élete, testi épsége, személyes szabadsága, az állam alkotmánya vagy területi épsége ellen irányuló erőszakos merénylet) | |
felségsértés miatt elítél | |
felségsértéssel vádoló | |
felségsértő főnév | parricida [parricidae](1st) C |
felségterületi melléknév | territorialis [~e](2nd) |
felségárulás bűncselekménye | |
felségül vesz | |
a császár őfelsége kiváltságával | |
a Császári és Királyi Felség saját parancsára | Ad Mand.Sac.Caes.Reg.M.proprium (ad mandatum Sacrae Caesareae Regiae Maiestatis proprium) |
a Királyi Felség parancsára | |
a kiváló férfi a felséges Istenekne és az övéiknek magát odaadó | VE.D.N.M.Q.E. (vir egregius devotus Numini Maiestatique eius) |