emeltette betyder på latinska

Ungerska	Latinska
emeltette	C.P. (curavit ponendum) E.I. (Erigi iussit) P (posuit)
a leghűségesebben emeltette	P.P.C. (pientissimo ponendum curavit)
az érdemeket szerzett emeltette	BM.F.C. (bene merenti faciendum curaverunt) BM.F.C. (bene merenti faciendum curavit)
az érdemeket szerzett emeltette nyugvóhely	BM.F.C.R. (bene merenti faciendum curavit requietorium)
magának és sajátjainak emeltettek	SS.Q.P.P. (sibi suisque posuerunt)
saját költségén emeltette	CP.S.E. (curavit pecunia proprio sumptu erigi)
saját pénzén emeltette	CP.S.E. (curavit pecunia sua erigi)

Sökhistorik