Ungersk-Latinsk ordbok »
boldog betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| boldoggá- és szenttéavatás főnév | canonisatio [canonisationis](3rd) F |
| boldoggá avat ige | beatifico [beatificare, beatificavi, beatificatus](1st) TRANS |
| boldoggá avatás főnév | beatificatio [beatificationis](3rd) F |
| boldogít ige | beo [beare, beavi, beatus](1st) TRANS secundo [secundare, secundavi, secundatus](1st) TRANS |
| boldogít valakit valamivel ige | fortuno [fortunare, fortunavi, fortunatus](1st) TRANS |
| boldogító melléknév | prosper [prospera, prosperum]adjective |
| boldognak tart valakit | |
| boldogok, akik az Úrban halnak meg! | |
| boldogok, akik éhezik és szomjazzák az igazságot, mert majd eltelnek vele | beati qui esuriunt, et sitiunt iustitiam, quoniam ipsi staturabuntur |
| boldogok, akik szomorúak, mert majd megvigasztalják őket | |
| boldogok, akik üldözést szenvednek az igazságért, mert övék a mennyek országa | beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam, quoniam ipsorum est regnum caelorum |
| boldogok, akiket a törvény is elismer birtokosnak | |
| boldogok a békességben élők, mert Isten fiainak hívják majd őket | |
| boldogok a birtokosok (boldogok a birtokon belül lévők). Tévesen Bismarcnak tulajdonítják e mondást, de szerepel már a római jogban is | |
| boldogok a lélekben szegények, mert övék a mennyek országa | |
| boldogok a szelídek, mert övék lesz a föld (az ígéret földje, örök élet) | |
| boldogok a tisztaszívűek, mert meglátják Istent | |
| boldogok az irgalmasok, mert majd nekik is irgalmaznak | |
| boldogság főnév | beatitas [beatitatis](3rd) F beatitudo [beatitudinis](3rd) F F. (felicitas)noun felicitas [felicitatis](3rd) F |
| boldogság, szerencse | |
| boldogságod | |
| boldogságos melléknév | B. (beatus)adjective Beat. (beata)adjective beatus(3rd) |
| Boldogságos Anya | |
| Boldogságos Atya | |
| Boldogságos Mária | |
| Boldogságos Szűz Mária | B.M.V. (Beatissima Maria Virgo) B.M.Virg. (Beatissima Maria Virgo) |
