beáll betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| beáll ige | incedo [incedere, incessi, incessus](3rd) |
| beállt cselekvés | |
| beállást (utóidejűséget) jelölő melléknévi igenév | |
| beállít ige | adapto [adaptare, adaptavi, adaptatus](1st) TRANS imbito [imbitere, -, -](3rd) TRANS instituo [instituere, institui, institutus](3rd) |
| beállít (személy) ige | |
| beálló melléknév | instans [(gen.), instantis]adjective |
| beálló (idő) | propincus(3rd) |
| beálló cselekvés | |
| a tények rosszhiszemű beállításával megrágalmaz ige | insinuo [insinuare, insinuavi, insinuatus](1st) |
| automatikusan (beálló jogi hatás) melléknév | ipso factoadjective |
| az est beálltával | |
| az esti szürkület beálltakor | |
| az éj beálltával | |
| az éjszaka beálltával | |
| befejezetlen jövő idő (jövőben beálló, folyó cselekmény) | |
| elébeállít ige | obicio [obicere, objeci, objectus](3rd) TRANS praepono [praeponere, praeposui, praepositus](3rd) praeverto [praevertere, praeverti, -](3rd) praevorto [praevortere, praevorti, -](3rd) |
| elébeállított melléknév | obiectus(3rd) |
| enged a tél a tavasz beálltával | |
| ha valaki nem élhet örökké, mit használ neki, ha a földön jól megy is a sorsa? (Szent Ágoston) (ami ideiglenes, az a végtelenre beállított embert nem tudja igazán boldoggá tenni) | |
| halál beállta előtt | |
| hamar beálló (idő) | propinquus(3rd) |
| helyzetbeállító melléknév | positionatus(3rd) |
| közben beáll ige | intercedo [intercedere, intercessi, intercessus](3rd) |
| közbeállít ige | interpono [interponere, interposui, interpositus](3rd) |
| külön intézkedés nélkül (beálló jogi hatás) | |
| szembeállás főnév | oppositus [~us]noun |
| szembeállít ige | confero [ferre, tuli, latus](3rd) contollo [contollere, -, -](3rd) TRANS oppono [opponere, opposui, oppositus](3rd) |
| szembeállít (ellenségként) ige | compono [componere, composui, compositus](3rd) TRANS |
| szembeállított főnév | collatus [collatus](4th) M |
| szembeállított melléknév | oppositus(3rd) |
| szembeállítás főnév | antithesis [antithesis](3rd) F |
