barátság betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| barátságosság főnév | socialitas [~atis]noun |
| barátságosság jóság főnév | comitas [comitatis](3rd) F |
| barátságot köt | |
| barátságtalan melléknév | alienus(3rd) austerus [austera -um, austerior -or -us, austerissimus -a -um]adjective dissociabilis [dissociabilis, dissociabile]adjective incommodesticus(3rd) incommodus [incommoda -um, incommodior -or -us, incommodissimus -a -um]adjective inhospitalis [inhospitalis, inhospitale]adjective inhospitus [inhospita, inhospitum]adjective iniucundus(3rd) inurbanus [inurbana, inurbanum]adjective nubilus [nubila, nubilum]adjective tristis [tristis, triste]adjective truculentus [truculenta, truculentum]adjective |
| barátságtalan (arc) melléknév | ingratus [ingrata, ingratum]adjective |
| barátságtalan (ember) melléknév | acerbus [acerba -um, acerbior -or -us, acerbissimus -a -um]adjective |
| barátságtalanság főnév | acerbitas [acerbitatis](3rd) F duritas [~atis]noun illiberalitas [illiberalitatis](3rd) F inhospitalitas [inhospitalitatis](3rd) F |
| barátságtalanság (éghajlaté) főnév | truculentia [~ae]noun |
| barátságtalanul | |
| barátságtalanul határozószó | incommodeadverb truculenteradverb |
| barátságtalanul (néz) határozószó | ingrateadverb |
| barátságtalanul (viselkedik) határozószó | acerbe [acerbius, acerbissime]adverb |
| a barátság egyenlők között a legszilárdabb | |
| a barátság első törvénye ez: barátainktól tisztességes dolgot kérjünk, s barátság címén csak tisztességes dolgot tegyünk (Cicero) | haec prima lex amicitiae, ut ab amicis honesta petamus, amicorum causa honesta faciamus |
| a barátság főleg az egyenlő felek közt tűnik ki (Cicero) | |
| a barátság kölcsönös (Boetius) | |
| a barátság köteléke | |
| a barátságot az apró ajándékok tartják életben | |
| a figyelmeztetés és annak elfogadása a másik részéről, a valódi barátság velejárója (Cicero) | |
| a gyermekek szeretik a barátságos orvost | |
| a kényszerű barátság hamar felbomlik (Bucler) |
