Ungersk-Latinsk ordbok »

azt mondja betyder på latinska

UngerskaLatinska
azt mondja

inquam

azt mondja, diadalmenetet követel a gallok fölött, akiket legyőzött

dicit se triumphum postulare de Gallis, quos vicerit

azt mondja, ha a lakosokat felfegyverezzük, le fogjuk győzni Hannibált

dicit nos, si incolas armaverimus, Hannibalem superaturos esse

azt mondja, hogy egy fillért sem ad

assem sese negat daturum

azt mondja, hogy nem

nego(1st)

azt mondja, hogy ő nem jött csőcselékkel a kapumhoz

negat venisse se cum multitudine ad ianuam meam

azt mondja, valahányszor a forumra jött, Cicerót hallgatta

dicit se, si in forum venerit, Ciceronem audivisse

a consul azt mondja, hogy holnap utánpótlás fog érkezni

consul dicit novas copias cras venturas esse

a részeg, a haragos ember és a gyermek mindig megmondja az igazat (Gruter) (nem tud színészkedni, azt mondja a szája, amit a szíve érez)

in vino, in ira, in puero semper est veritas

a természet és a bölcsesség mindig ugyanazt mondja (Iuvenalis) (a természet törvénye örök és változtathatatlan)

nunquam aliud natura, aliud sapientia dicit

azzal, hogy Apollo azt mondja, "ismerd meg magad", ezt mondja "ismerd meg jellemed"

Apollo cum dicit "nosce te", hoc dicit "nosce animum tuum"