Ungerska | Latinska |
---|---|
énekéről lehet megismerni a madarat | |
Énekes barátok | |
enged (erőnek, akaratnak) ige | cedo [cedere, cessi, cessus](3rd) |
Engesztelő Szűz Mária Társaság (Mária Reparatrix nővérek, örökimádó nővérek) | |
erős akaratú férfi | |
erős akaratú férfiú | |
erőszakkal szerzett barátság nem tart sokáig | |
Euphrates (stoicus bölcselő, az ifjabb Plinius barátja) főnév | Euphrates [Euphratis](3rd) M |
exarat. exaratus | |
ez az emlékmű mentes a szándékos és roszakaratú csalástól | |
ezt a helyet végakaratban rendelte meg | |
ezt akarom, ezt parancsolom, s hogy miért? Mert így akarom (Iuvenalis) (az uralkodó akarat törvénye, a diktátorok alapelve) | |
ezt az emlékművet önmaga végakaratában rendelte meg | |
farkas a mesében (Terentius, Cicero) (váratlanul olyan valaki toppan be egy társaságba, akit éppen emlegettek) | |
fegyverbarátság főnév | commilitium [commiliti(i)](2nd) N |
felbont (barátságot) ige | eluo [eluere, elui, elutus](3rd) |
felbontott (barátság) melléknév | elutus(3rd) |
felebarát (személy) főnév | alter [altera, alterum]noun |
felhajt (poharat) ige | educo [educere, eduxi, eductus](3rd) |
feljárat főnév | ascensus [ascensus](4th) M |
feljebb verik (árat, hogy ne lehessen az övé) | |
felverte az árát (árverésen) | |
fiúnak, asszonynak, testvérnek, barátnak magad felett ne adj hatalmat, míg csak élsz, vagyonodat ne add oda egyiknek se, nehogy majd neked kelljen tőlük kérned | filio et mulieri, fratri et amico non des potestatem super te in vita tua, et non dederis alii possessionem tuam, ne forte poeniteat te, et depreceris pro illis |
Florus, Iulius (Horatius barátja, szatíraíró) | |
Fundanius (Horatius barátja, vígjátékíró) | |
Gallus, Caius Cornelius (költő, Vergilius barátja, Aegyptus kormányzója, öngyilkos lett i. e. 86-ban) | |
gazda és szolga között nincs barátság | |
germánbarát főnév | germanofilus(3rd) |
gyakori ajándékozással sok barátot lehet szerezni | |
gyorsan segítő barát | |
gyorsjáratú melléknév | actuarius [actuaria, actuarium]adjective |
gyorsjáratú hajó (vitorlás) főnév | actuaria [actuariae](1st) F |
győzelmet arat ige | vinco [vincere, vici, victus](3rd) |
győzelmet arat az ellenségen | |
ha barátot szerzel, tedd előbb próbára, ne légy bizalmas túlságosan gyorsan. Mert akad barát, aki elfordul a széllel és ha bajba kerülsz, nem tart ki melletted | si possides amicum, in tentatione posside eum, et ne facile credas ei. Est enim amicus secundum tempus suum, et non permanebit in die tribulationis |
ha nem vesszük tekintetbe a barátságot | |
ha tetszést aratok | |
ha valakinek olyan tanácsot adsz, amit ő vár, a barátod lesz | |
hadban járatlan főnév | tiro [tironis](3rd) M |
hadjárat főnév | aestiva [~orum]noun |