Ungersk-Latinsk ordbok »

ő betyder på latinska

UngerskaLatinska
ő főnév

ipse ipsa, ipsum(3rd)
noun

ő (az) főnév

I. (id)noun

ő (főnévi) főnév

is ea, idnoun

ő (Jézus) megnyugtatta: leányom, hited meggyógyított. Menj békével és maradj egészséges főnév

ille autem dixit ei: filia, fides tua te salvam fecit: vade in pace, et esto sana a plaga tuanoun

ő (nő) főnév

ipsanoun

ő buzdítja az összes rutulust, mindegyiket nevén szólítva

ille Rutulos increpat omnisnomine quemque vocans

ő-e az, akit keresek, vagy nem ő?

isne est, quem quaero, an non?

ő eljegyezte magát velem

haec mihi se pepigit

Ő Excellenciáinak alázatos szolgája

SE.S.S. (Suarum Excellentiarum submissus servus)

Ő Királyi Fensége

S.R.C. (Sua Regia Celsitudo)

Ő királyi magassága

A.S.R. (altitudo Sua Regia)

ő képes

potest

ő maga

ea ipsa

ipse ipsa, ipsum(3rd)

ő maga jobb, mint a híre (Ovidius)

ipsa sua melior fama

ő mondta

ille dixit

ő mondta! (Pythagoras) (hivatkozás tekintélyre)

ipse dixit!

Ő szentsége (a pápa)

S.S. (Sua Sanctitas)

ő visszaírt nekem

is mihi rescripsit

ő írt nekem vissza

is mihi rescripsit

őfelsége a szent császár előjogával

C.Pr.S.C.M (cum privilegio sacrae caesareae maiestatis)

őfelsége tiszteletbeli káplánja

Suae Majestatis sacratissimae capellanus ad honores

ők főnév

E. (ei)noun

ők képesek

possunt

ők sokkal rövidebb úton tudtak eljutni a Hiberus folyóhoz

multo breviore itinere illi ad Hiberum pervenire poterant

őr

Cust. (custos)

vigil ilisM

őr főnév

custodela [custodelae](1st) F
noun

custodia [custodiae](1st) F
noun

custos [custodis](3rd) C
noun

excubitor [excubitoris](3rd) M
noun

vigilia [vigiliae](1st) F
noun

őr-kanonok főnév

custos [custodis](3rd) C
noun

ecclesiarcha [~ae]noun
M Gr

őr nélkül

nullo custode

őr saját pecséttel

CPS (custos privati sigilli)

őrangyal főnév

Arch. (archangelus)noun

archa. (archangelus)noun

archang. (archangelus)noun

őrgróf főnév

Land. (landgravius)noun

12