üt betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| fütykös főnév | clava [clavae](1st) F fustis [fustis](3rd) M trabs bisnoun |
| fütyköst hordó (személy) főnév | clavator [clavatoris](3rd) M |
| fütyörészés főnév | sibilus [sibili](2nd) M |
| fütyül (szél) ige | strideo [stridere, stridi, -](2nd) INTRANS strido [stridere, stridi, -](3rd) INTRANS |
| fütyülés főnév | sibilus [sibili](2nd) M |
| fűszeres süteményt készít | |
| gesztus és mimika együttese főnév | actio [actionis](3rd) F |
| gyalázatbélyeget süt valakire | |
| ha gazdagság, ész és szép külső az osztályrészed, a gőg mindhármat tönkreteheti, ha együtt jár velük | si tibi copia, si sapientia formaque detur, sola superbia destruit omnia, si comitetur |
| hajsütő vas főnév | calamister [calamistri](2nd) M calamistrum [calamistri](2nd) N |
| hamis esküt nem tűrő (styx) melléknév | imperiuratus [imperiurata, imperiuratum]adjective |
| hangok kellemetlen együtthangzása főnév | dissonantia [dissonantiae](1st) F |
| hatszáz ütést kapott | sexcentoplagus(3rd) |
| hatszáz ütést kapott (személy) | sexcentoplagus [~i]M |
| hogyan üt ki a felelet? | |
| hozzájárul valamivel (mással együtt) ige | contribuo [contribuere, contribui, contributus](3rd) TRANS |
| hozzáüt ige | offendo [offendere, offendi, offensus](3rd) |
| hozzáütés főnév | offensio [offensionis](3rd) F |
| hozzáütő melléknév | offensus [offensa -um, offensior -or -us, offensissimus -a -um]adjective |
| hozzáütődik ige | offendo [offendere, offendi, offensus](3rd) |
| hozzáütődés főnév | flictus [flictus](4th) M |
| hozzáütődő melléknév | offensus [offensa -um, offensior -or -us, offensissimus -a -um]adjective |
| három együtt számnév | terni [~ae]numeral |
| három ütemű vers (3 dactylus v 3-3 iambusi v trochaeusi dipodia) | |
| három ütemű vers (3 dactylus v 3-3 iambusi v trochaeusi dipodia) főnév | trimeter [trimetri](2nd) M |
| három ütemű vers (3 dactylus v 3-3 iambusi v trochaeusi dipodia) melléknév | trimetrus [trimetra, trimetrum]adjective |
| házasság gyermek nélkül olyan, mint a nappal napsütés nélkül | |
| házasságon kívüli együttélés főnév | concubinatus [concubinatus](4th) M |
| igába együtt befogott melléknév | iugis [~e](2nd) |
| igába együtt befogva melléknév | iugiteradjective |
| ismételten odaüt ige | offenso [offensare, offensavi, offensatus](1st) |
| itt a hamu, de mindenütt a hírnév (II. Frigyes sírfelirata) | |
| járványos kiütéses tífusz kórokozója (mbo, eü) | |
| jól beüt | |
| józanok legyetek és vigyázzatok! Ellenségetek, a sátán, ordító oroszlán módjára kószál mindenütt és keresi, kit nyeljen el. Erősen álljatok neki ellent a hitben! | sobrii estote et vigilate, quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit, quaerens quem devoret: cui revistite fortes in fide |
