Ungersk-Latinsk ordbok »

üt betyder på latinska

UngerskaLatinska
agyonüti az időt

comburo diem

agyonütés főnév

occisio [occisionis](3rd) F
noun

agyonütött melléknév

efflictus(3rd)
adjective

ajakhang (mássalhangzó: felső és alsó ajak együtt képezi) főnév

bilabialis [~e](2nd)
noun

aki esküt tett

iuratus(3rd)

alkalmat nyújt a megütközésre

pugnandi copiam facit

apjára üt

patrisso [~are]Gr

arca atyjára üt

faciem patris exhibeo

arcul üt

alapam duco

os obtundo alicui

Aristaeus (Apollo és Cyrene fia, a földművelés Istene, a méhészkedés és az olajütés feltalálója)

Aristaeus [~i]M Gr

augusztusban eltávozom Rómából, és Fabiusszal együtt Karthágóba megyek

mense Augusto Roma abscedam et Karthaginem cum Fabio veniam

az egyik fazekas gyűlöli a másikat (a szakmai irigység sajnos, sok helyütt gyakori)

figulus figulum odit

Az együtthalók (Plautus elveszett vígjátéka)

Commorientes

Az együtthalók (vígjáték címe)

SynapothnescontesGr

az ellenség sebet üt

hostis vulnus ferit

az ellenség Sulla seregébe ütközött

Sullam hostes primum attigerant

az ellenséggel megütközik

signa confert cum hoste

az erődítményen rést üt

munitionem perrumpo

az irigység együtt jár a dicsőséggel (Sallustius)

post gloriam invidiam sequi

az ostobák nevei mindenütt olvashatók

nomina stultorum scribuntur ubique locorum

az ökör, ökör marad mindenütt a világon

bos bos dicetur, terris ubicumque videtur

az ütközetek veszedelmei közt

in trepidis rebus

balul üt ki

in cassum cado

male cadit

balul üt ki ige

decolo [decolare, decolavi, decolatus](1st)
verb

beleüt ige

offendo [offendere, offendi, offensus](3rd)
verb

beleütközik valakibe (in acc, dat, inter)

incido [cidi, incasus](3rd)

beleütközik valamibe (in acc)

incurro [curri, cursus](3rd)

beleütközés főnév

offensus [~us]noun
M

beleütő melléknév

offensus(3rd)
adjective

betűt süt homlokára

affigo litteram ad caput

beüt ige

pango [pepigi, pactus](3rd)
verb

beütött melléknév

pactus [pacta, pactum]adjective

Brütten

Britona

bunkó (az áldozati állat leütésére) főnév

malleus [mallei](2nd) M
noun

bárcsak jól ütne ki a dolog!

quod bene vertat!

bélyeget süt valamire

cauterem adhibere

bütykös melléknév

geniculatus [geniculata, geniculatum]adjective

bütyök főnév

nodus [nodi](2nd) M
noun

1234