Ungersk-Latinsk ordbok »
ért betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| értékelés főnév | taxatio [~onis]noun |
| értékes | |
| értékes melléknév | pretiosus [pretiosa -um, pretiosior -or -us, pretiosissimus -a -um]adjective |
| értékes, hogy ~ | |
| értékes dolog | |
| értékesebb a pénznél | |
| értékesen melléknév | pretioseadjective |
| értéket csökkent | devaleo [ui, valiturus](2nd) |
| értéket kifejező birtokos eset | |
| értéket leszállít | devaleo [ui, valiturus](2nd) |
| értékhatározó melléknév | ablativus pretiiadjective |
| értékletét főnév | depositum [depositi](2nd) N |
| értékmegjelölés főnév | indicatio [~onis]noun |
| értéktelen melléknév | inaestimabilis [inaestimabilis, inaestimabile]adjective inanis [inanis, inane]adjective luteus [lutea, luteum]adjective miserabilis [miserabilis, miserabile]adjective |
| értéktelen javak | remota [~orum]N |
| értéktelen mű | maculatura [~ae]F |
| értéktelenebb melléknév | peior [~ius]adjective |
| értéktelenebb az ezüst az aranynál, az arany pedig az erénynél (Horatius) | |
| értéktelenül | |
| értékét (erejét, érvényét, tekintélyét) veszti | concido [cidi](3rd) |
| értékét megbecsüli ige | taxo [taxare, taxavi, taxatus](1st) |
| értékét veszti ige | evilesco [evilescere, evilui, -](3rd) INTRANS obsolefio [obsoleferi, obsolefactus sum]verb |
| értés valamihez | |
| értésére ad ige | significo [significare, significavi, significatus](1st) |
| (trochaeusi versmérték) | cordax acisM Gr |
| 0,44 liter (űrmérték) | Heniochi [~orum]M Gr |
| 1 000 000 sestertiusért | |
| 50 as érték | quinquagesis [~is]M |
| a biztonság kedvéért | |
| a dadogó jobban érti a dadogó szavát (Hieronymus) | |
| a dolog önmagáért beszél | |
| a fehér asztal több barátot szerez, mint az értelem (Publilius Syrus) | |
| a fogadalmát örömmel ígérte meg | |
| a forma kedvéért |
