Ungersk-Latinsk ordbok »
édes betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| édes | dulcifer [era, erum](3rd) germanus(3rd) iucundus(3rd) mulsa [~ae]F |
| édes melléknév | dulcis [dulce, dulcior -or -us, dulcissimus -a -um]adjective suavis [suave, suavior -or -us, suavissimus -a -um]adjective |
| édes (fia valakinek) | naturalis [~e](2nd) |
| édes a gyümölcs, ha a csősz nincs jelen (a lopott gyümölcs édesebb) | |
| édes az alma, ha távol a csősz | |
| édes bor | |
| édes csók | suavisaviatio [~onis]F |
| édes gyermekeinek életében megtette | FD.V.F. (filio dulcissimo vivens fecit filiae dulcissimae vivens fecit) |
| édes gyermekének életében megcsinálta | FD.V.F. (filio dulcissimo vivens fecit filiae dulcissimae vivens fecit) |
| édes illat főnév | fragrantia [fragrantiae](1st) F |
| édes illatú | fragrans [~antis](2nd) |
| édes ital | murrha [~ae]F Gr |
| édes ital főnév | dulce [dulcis](3rd) N murra [murrae](1st) F myrrha [myrrhae](1st) F |
| édes-kedves melléknév | mellitus [mellita, mellitum]adjective |
| édes leányai készítették | |
| édes lányok | |
| édes nőtestvér főnév | germana [germanae](1st) M |
| édes oldat | sirrupus [~i]M syrupus [~i]M |
| édes szívem | |
| édes testvér | germanus [~i]M |
| édes testvér főnév | germana [germanae](1st) M |
| édes égi ital | |
| édes és dicső dolog a hazáért feláldozni az életet (Horatius) | |
| édes és dicsőséges dolog a hazáért halni (Horatius) | |
| édes és ékes dolog a hazáért meghalni | |
| édes öröm a hazaszeretet és öröm ismét látni a mieinket | |
| édesebb melléknév | iucundioradjective suavioradjective |
| édesem (becézés) | melculum [~i]N |
| édesem (becézés) főnév | crocinum [crocini](2nd) N |
| édesem! |
