Ungersk-Fransk ordbok »
kívül betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| figyelmen kívül hagy ige | dépasser◼◼◼verbe |
| földönkívüli | |
| használaton kívül | hors service◼◼◼ |
| használaton kívül helyez | |
| használaton kívül helyez ige | désaffecterverbe |
| használaton kívüli katonai terület | |
| hatály kívül helyez ige | abroger◼◼◼verbe invalider◼◻◻verbe |
| hatályon kívül helyez ige | contremanderverbe |
| házasságon kívüli | |
| kétségkívül határozószó | sans nul doute◼◼◼adverbe |
| könyvárusi forgalom kívül | |
| magához tér önkívületéből | |
| magánkívül határozószó | hors de soiadjectif |
| még (ezenkívül) határozószó | encore plus◼◼◼adverbe |
| méhen kívüli terhesség főnév | grossesse extra-utérine◼◼◼nom {f} |
| naprendszer kívüli | |
| nem valami rendkívüli | |
| programon kívül | |
| pártonkívüli melléknév | indépendant(e)◼◼◼adjectif |
| pártonkívüli főnév | sans parti◼◼◻nom {m} |
| rajta kívül | vis-à-vis de◼◼◼ |
| rajtam kívül | |
| rendkívül határozószó | extrêmement◼◼◼adverbe exceptionnellement◼◼◻adverbeA magyar nyelv rendkívül szép nyelv. = Le hongrois est une langue exceptionnellement belle. extraordinairement◼◼◻adverbe énormément◼◼◻adverbe prodigieusement◼◻◻adverbe comme tout◼◻◻adverbe au plus haut point◼◻◻adverbe démesurément◼◻◻adverbe vachement◼◻◻adverbe outre mesureadverbe rudementadverbe au possibleadverbe au delà de toute mesureadverbe au dernier pointadverbe bougrementadverbe salementadverbe |
