Fransk-Ungersk ordbok »

dépasser betyder på ungerska

FranskaUngerska
dépasser verbe

meghalad◼◼◼ige

túllép◼◼◼ige

felülmúl◼◼◻ige

átlép◼◼◻ige

megelőz◼◼◻ige

előz◼◼◻ige

túlnő◼◼◻ige

lehagy◼◼◻ige

figyelmen kívül hagy◼◻◻ige

kiugrik◼◻◻ige

kilátszik◼◻◻ige

kibújik◼◻◻ige

hátrahagy◼◻◻ige

elhalad valami mellettige

lémegelőzige

dépasser (le stade de. ..) verbe

túljut valaminige

dépasser (les facultés de) qqn verbe

túlmegy valakinek a képességénige

dépasser (qc) verbe

túlhalad valaminige

túlterjed valaminige

dépasser (qqch) verbe

továbbjut◼◼◼ige

dépasser de beaucoup

magasan áll valami fölött

dépasser en importance

túlemelkedik

dépasser la mesure

túllő a célon

dépasser la norme

túlteljesít a normát

dépasser les bornes verbe

túlmegy a határon◼◼◼ige

túlzásra ragadtatja magát◼◼◼ige

excusez-moi (peut être utilisé pour attirer l'attention de quelqu'un, pour dépasser quelqu'un, ou pour s'excuser)

elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható)◼◼◼

se laisser dépasser | distancer verbe

hátramaradige

vous allez dépasser un supermarché sur votre gauche

balkéz felől el fog hagyni egy szupermarketet