Ungerska | Franska |
---|---|
elbeszél ige | raconter◼◼◼verbe rapporter◼◼◻verbe relater◼◻◻verbe conter◼◻◻verbe narrer◼◻◻verbe |
elbeszélget ige | |
elbeszélés főnév | récit◼◼◼nom {m} narration◼◼◻nom {f} nouvelle◼◼◻nom {f} conte◼◼◻nom {m} relation◼◼◻nom {f} |
elbeszélő főnév | narrateur (trice)◼◼◼nom {m} récitant(e)nom |
elbeszélő melléknév | narratif (ive)◼◼◻adjectif épique◼◼◻adjectif |
(el)beszélő főnév | narrateur◼◼◼nom {m} |
erről-arról elbeszélget | |
folytatásos elbeszélés főnév | feuilletonnom {m} |
részletesen elbeszéli | |
szeretnénk meghívni önt egy elbeszélgetésre | |
ének (elbeszélő költemény része) főnév | chant◼◼◼nom {m}John gregorián énekeket hallgatott. = John écoutait des chants grégoriens. |