Ungersk-Fransk ordbok »

a betyder på franska

UngerskaFranska
a konvergenciakritériumoknak megfelelni

remplir les critères de convergence

A könyv melyik részében?

À quel endroit du livre ?

a kör bezárult

la boucle est bouclée◼◼◼

a körgyűrűk forgalma főnév

trafic grande couronnenom {m}

a következő érkező vonat a 2-es vágányra a 16.35-kor doncasterből jövő

le train qui entrera en gare quai numéro 2 est le train de 16h35 à destination de doncaster

a következő év

l'année suivante◼◼◼

a következő hét

la semaine suivante◼◼◼

a következő hónap

le mois suivant◼◼◼

a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 18.03-as penzance-i lesz

Le prochain train à partir du quai numéro 5 sera le train de 18h03 à destination de penzance.

A következőt, legyen szíves!

Au suivant !

a köz tájékoztatása

information du public

a közelben van ige

circuler◼◼◼verbe

a közelében, szomszédságában van valaminek/vkinek ige

jouxterverbe

A közeli viszontlátásra!

À bientôt !◼◼◼

a közlekedés rémes volt ma

ça roulait très mal aujourd'hui

a közösség fizet elv

principe de paiement communautaire

a Közösség Közös Vámtarifája főnév

tarif dounaier communnom {m}

a közvélemény hirtelen változása

revirement de l'opinion publique

a közvetlen rákövetkező idő főnév

lendemainnom {m}

a kulcs nem működik

la clé ne fonctionne pas

a kutya ugat, a karaván halad

les chiens aboient, la caravane passe◼◼◼

a La Manche csatornán átmenő melléknév

transmancheadjectif

a lap főnév

une page (f !)◼◼◼nom {f}

a legapróbb részleteiben is határozószó

par le menuadverbe

A legjobbakat!

Porte-toi bien !◼◼◼

a legnagyobb kedvezmény elve főnév

clause de la nation la plus favorisée◼◼◼nom {f}

a legolcsóbban számítva

calculé au plus juste

a legsötétebb külvárosban

au fin fond de la banlieue

a legszükségesebb élelmiszerek

aliments de première nécessité

a legtöbb

plus◼◼◼

a legutóbbi napokban

ces jours derniers

a lehetőleg rövidebb idő alatt

dans un minimum de temps

a lélek kész, de a test erőtlen

l'esprit est prompt, mais la chair est faible

a levegőbe bámul ige

bayer aux corneillesverbe

a lift nem működik

ascenseur en panne◼◼◼

a lopást büntetjük

les voleurs à l'étalage seront poursuivis

a ma este nagyon vidám

c'est très animé ce soir

a maga természetes útján halad

aller son cours naturel

a maga tetszésétől függ..hogy

il a le loisir de

libre à lui de

1234