Ungersk-Fransk ordbok »

áll betyder på franska

UngerskaFranska
állandó hőmérséklet

température égale

állandó jelentés

sens usuel

állandó jövedelem

revenu fixe◼◼◼

állandó kapcsolatok

relations suivies◼◼◼

állandó kiküldött tudósító

correspondant, -e

Állandó Képviselők Bizottsága főnév

Comité des représentants permanents (COPERER)◼◼◼nom {m}

állandó kísérő főnév

ombrenom {f}

állandó követő főnév

ombrenom {f}

állandó lakhely főnév

demeure◼◼◼nom {f}

állandó lakás

domicile fixe◼◼◼

állandó olvasmány főnév

livre de chevetnom {m}

állandó személyzet

personnelle◼◼◼

állandó szállító

fournisseur attitré

állandó tag

membre permanent◼◼◼

állandó vevő

régulier◼◼◼

állandó: nem ~

inconstant

állandó: nem ~ melléknév

instableadjectif

állandóan határozószó

constamment◼◼◼adverbeA lány állandóan a fiúra gondol. = La fille pense constamment au garçon.

en permanence◼◼◼adverbe

sans cesse◼◼◻adverbe

continuellement◼◼◻adverbe

perpétuellement◼◼◻adverbe

éternellement◼◻◻adverbe

invariablement◼◻◻adverbe

à chaque instant◼◻◻adverbe

durablement◼◻◻adverbe

sempiternellementadverbe

állandóan fáradozik

ètre sur la brèche

ètre sur les dents

állandóan rágondol

ètre obsédé par (qc)

állandóan változó szín

panorama

állandóan változó táj

panorama

állandósság főnév

continuité◼◼◼nom {f}

állandósul ige

perdurer◼◼◼verbe

se stabiliser◼◼◼verbe

passer à l’état chroniqueverbe

se consoliderverbe

se fixerverbe

állandósult szókapcsolat főnév

tournure◼◼◼nom {f}

állandósulás főnév

stabilisation◼◼◼nom {f}

4567