Ungerska | Engelska |
---|---|
néz ige | look [looked, looking, looks]◼◼◼verb looks◼◼◼verb watch [watched, watching, watches]◼◼◼verb watch (something) [watched, watching, watches]◼◼◼verb look at (something)◼◼◼verb view [viewed, viewing, views]◼◼◻verb eye [eyed, eyeing or eying, eyes]◼◼◻verb look to◼◼◻verb regard [regarded, regarding, regards]◼◼◻verb mark [marked, marking, marks]◼◼◻verb eyeball◼◻◻verb |
néz ige GB | preeverb |
néz (ház) (valamire) | facee on[UK: fˈeɪs ˈɒn] [US: fˈeɪs ˈɑːn] |
néz (valakit) (valaminek) | take somebody to be (something)[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di tuː bi ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː bi ˈsʌm.θɪŋ] |
néz (valami után) ige | look for (something)◼◼◼verb |
néz (valami) felé ige | look towards◼◼◼verb |
néz (valaminek) (átv) ige | take for◼◼◼verb |
néz (valamire) ige | face [faced, facing, faces]◼◼◼verb front [fronted, fronting, fronts]◼◼◻verb front (something) [fronted, fronting, fronts]◼◼◻verb overlook [overlooked, overlooking, overlooks]◼◼◻verb front to (something)◼◻◻verb front on (something)◼◻◻verb front towards (something)verb front upon (something)verb give upon (something)verb |
néz valamerre (ablak) | look on to[UK: lʊk ɒn tuː] [US: ˈlʊk ɑːn ˈtuː] look out on[UK: lʊk ˈaʊt ɒn] [US: ˈlʊk ˈaʊt ɑːn] look to[UK: lʊk tuː] [US: ˈlʊk ˈtuː] |
kitartóan néz (valakit) | gaze hard at (somebody)[UK: ɡeɪz hɑːd ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪz ˈhɑːrd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
után néz ige | attend [attended, attending, attends]◼◼◼verb |
tétlenül néz | stand by◼◼◼[UK: stænd baɪ] [US: ˈstænd baɪ] |
előre néz | look ahead◼◼◼[UK: lʊk ə.ˈhed] [US: ˈlʊk ə.ˈhed] |
vészjóslóan néz (valakit) | look darkly at (somebody)[UK: lʊk ˈdɑː.kli ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈdɑːr.kli ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
komoran néz | scowl[UK: skaʊl] [US: ˈskaʊl] |
szemébe néz | look in the face[UK: lʊk ɪn ðə feɪs] [US: ˈlʊk ɪn ðə ˈfeɪs] |
másfelé néz | look the other way◼◼◼[UK: lʊk ðə ˈʌð.ə(r) ˈweɪ] [US: ˈlʊk ðə ˈʌð.r̩ ˈweɪ] |
rosszallóan néz | pull a long face[UK: pʊl ə ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈpʊl ə ˈlɔːŋ ˈfeɪs] |
morcosan néz ige | scowl [scowled, scowling, scowls]verb |
sandán néz | skew at[UK: skjuː ət] [US: ˈskjuː ət] |