tisztogatás betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| tisztogatás főnév | cleansing◼◼◼noun purge [purges]◼◼◼noun scouring◼◻◻noun mopping-upnoun spit and polishnoun tidying upnoun |
| tisztogatás (főleg politikai) főnév | clean-up [clean-ups]◼◼◼noun |
| tisztogatás (átv) főnév | cleanup [cleanups]◼◼◼noun |
| tisztogatási hadjárat | cleanup campaign[UK: ˈkliː.ˌnəp kæm.ˈpeɪn] [US: ˈkliː.ˌnəp kæm.ˈpeɪn] |
| tisztogatási kampány | cleanup campaign[UK: ˈkliː.ˌnəp kæm.ˈpeɪn] [US: ˈkliː.ˌnəp kæm.ˈpeɪn] |
| tisztogatást végez (valamiben) | cut out the dead-wood from (something)[UK: kʌt ˈaʊt ðə ded wʊd frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkət ˈaʊt ðə ˈded ˈwʊd frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
| alapos tisztogatást rendez | make a clean sweep[UK: ˈmeɪk ə kliːn swiːp] [US: ˈmeɪk ə ˈkliːn ˈswiːp] |
| alapos tisztogatást végez | make a clean sweep◼◼◼[UK: ˈmeɪk ə kliːn swiːp] [US: ˈmeɪk ə ˈkliːn ˈswiːp] |
| elkopott kötél (hajó tisztogatásához) főnév | rombowlinenoun |
| etnikai tisztogatás főnév | ethnic cleansing◼◼◼noun |
| hajótisztogatási nap főnév | field-daynoun |
| kitisztogatás főnév | clean-outnoun |
| párttisztogatási akció főnév | purgenoun |
| túlzásba vitt tisztogatás melléknév kat | spit and polishadjective |
| villámtisztogatás főnév | blitz [blitzes]noun |
| úttisztogatás főnév | scavengering [scavengerings]noun scavengerismnoun |
