Ungersk-Engelsk ordbok »
ti mind betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| ti mind | all of you◼◼◼[UK: ɔːl əv juː] [US: ɔːl əv ˈjuː] |
| ti mind főnév | you-allnoun |
| leveti minden ruháját | take off all one's things[UK: teɪk ɒf ɔːl wʌnz ˈθɪŋz] [US: ˈteɪk ˈɒf ɔːl wʌnz ˈθɪŋz] |
| megfeszíti minden erejét | pull out something big[UK: pʊl ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ bɪɡ] [US: ˈpʊl ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ ˈbɪɡ] |
| megfizeti minden tartozását | pay scot and lot[UK: peɪ skɒt ənd lɒt] [US: ˈpeɪ ˈskɑːt ænd ˈlɑːt] pay somebody off scot and lot[UK: peɪ ˈsʌm.bə.di ɒf skɒt ənd lɒt] [US: ˈpeɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈskɑːt ænd ˈlɑːt] |
| szélnek ereszti minden gondját-baját (átv) | throw one's cares to the winds[UK: ˈθrəʊ wʌnz keəz tuː ðə wɪndz] [US: ˈθroʊ wʌnz ˈkerz ˈtuː ðə wɪndz] |
| valakibe veti minden reményét | pin on one's faith on (somebody)[UK: pɪn ɒn wʌnz feɪθ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪn ɑːn wʌnz ˈfeɪθ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] pin one's faith on (somebody)[UK: pɪn wʌnz feɪθ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪn wʌnz ˈfeɪθ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
