Ungerska | Engelska |
---|---|
tengerészszerű melléknév | sailorlikeadjective sailorlyadjective |
tengerészszolgálat főnév | sailoringnoun sea-servicenoun |
tengerészszolgálatot teljesít | follow the sea[UK: ˈfɒ.ləʊ ðə siː] [US: ˈfɑːlo.ʊ ðə ˈsiː] |
tengerésztemetés főnév | committal to the deepnoun |
tengerésztiszt főnév | naval officer◼◼◼noun |
tengerészzubbony főnév | jumper [jumpers]noun |
tengerészélet főnév | sailoringnoun |
tengerészújonc főnév | boot [boots]noun |
amikor a tengerész partra száll | when Jack is ashore[UK: wen dʒæk ɪz ə.ˈʃɔː(r)] [US: hwen ˈdʒæk ˈɪz ə.ˈʃɔːr] |
angol tengerészgyalogság GB | royal marines◼◼◼[UK: ˈrɔɪəl mə.ˈriːnz] [US: ˌrɔɪəl mə.ˈriːnz] |
angol tengerésztiszti tőr főnév | dirk [dirks]noun |
batyus tengerész főnév | bundleman [bundlemen]irregular noun |
brit haditengerészet főnév GB | RNR (Royal Naval) [RNRs]noun |
brit haditengerészeti tartalékos tiszt főnév GB | RNR (Royal Naval Reserve) [RNRs]noun |
brit tengerész főnév | limey◼◼◼noun |
csoportvezető (haditengerészeti dokkban) főnév | quartermannoun |
csuklyás esőköpeny (tengerészeké) | watch-coat[UK: wɒtʃ ˈkəʊt] [US: ˈwɑːtʃ ˈkoʊt] |
eltávozásra menő tengerész főnév | liberty-man [liberty-men]irregular noun |
embercsempészés (erőszakkal tengerésznek) főnév hajó | shanghaiingnoun |
fiatal hadihajó-tengerész WC (hajón) | junior rating's toilet[UK: ˈdʒuː.nɪə(r)] [US: ˈdʒuː.njər] |
folyami tengerész | Swiss admiral[UK: swɪs ˈæd.mə.rəl] [US: ˈswɪs ˈæd.mə.rəl] |
ha a tengerész partra száll | when Jack is ashore[UK: wen dʒæk ɪz ə.ˈʃɔː(r)] [US: hwen ˈdʒæk ˈɪz ə.ˈʃɔːr] |
hadihajó tengerész (hajó) | seaman in a warship[UK: ˈsiː.mən ɪn ə ˈwɔː.ʃɪp] [US: ˈsiː.mən ɪn ə ˈwɔːr.ˌʃɪp] |
hadihajó tengerész (hajó) főnév | rating [ratings]noun |
haditengerész főnév | bluejacketnoun |
haditengerészet főnév | navy [navy]◼◼◼noun military navy◼◻◻noun sea forcesnoun senior servicenoun |
haditengerészet költségvetési előirányzata | naval estimates[UK: ˈneɪv.l̩ ˈe.stɪ.meɪts] [US: ˈneɪv.l̩ ˈe.stə.məts] navy estimates[UK: ˈneɪ.vi ˈe.stɪ.meɪts] [US: ˈneɪ.vi ˈe.stə.məts] |
haditengerészet vezérkari főnöke | first sea lord◼◼◼[UK: ˈfɜːst siː lɔːd] [US: ˈfɝːst ˈsiː ˈlɔːrd] |
haditengerészeti melléknév | naval◼◼◼adjective |
haditengerészeti bűnügyi nyomozó szolgálat | |
haditengerészeti dokk | navy yard◼◼◼[UK: ˈneɪ.vi jɑːd] [US: ˈneɪ.vi ˈjɑːrd] |
haditengerészeti egység főnév | naval unit◼◼◼noun |
haditengerészeti egység/dandár (katonaság) | |
haditengerészeti erők főnév | navy [navy]◼◼◼noun |