több betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| több szavas főnév | multi-word [multi-words]◼◼◼noun |
| több szem többet lát | two heads are better than one◼◼◼[UK: ˈtuː hedz ə(r) ˈbe.tə(r) ðæn wʌn] [US: ˈtuː ˈhedz ˈɑːr ˈbe.tər ˈðæn wʌn] |
| több szempontból hasznosítható melléknév | multi-accessadjective |
| több szempontú melléknév | multiphasicadjective |
| több szervet érintő melléknév | multisystem◼◼◼adjective |
| több szerző műveiből összeállított válogatás főnév | pasticcionoun |
| több színben GB | in different colours◼◼◼[UK: ɪn ˈdɪ.frənt ˈkʌ.ləz] [US: ɪn ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌ.lərz] |
| több színben játszás főnév ásv | pleochroismnoun |
| több színben játszás (átv) | polychromism[UK: ˈpɒlɪkrəʊmɪz(ə)m ] [US: ˈpɑˌliˌkroʊmɪz(ə)m ] |
| több színben játszó | pleochroous[UK: plɪˈɒkruːəs] [US: plɪˈɑːkruːəs] |
| több színben játszó melléknév | particoloredadjective |
| több színben játszó melléknév ásv | pleochroicadjective |
| több színben játszó (átv) melléknév | polychromicadjective |
| több színnel nyom ige GB | colour-printverb |
| több színű melléknév | diversicolouredadjective versicolouradjective versicolouredadjective |
| több színű magasnyomás főnév nyomd | chromotypographynoun |
| több szólamban énekel | sing in parts[UK: sɪŋ ɪn pɑːts] [US: ˈsɪŋ ɪn ˈpɑːrts] |
| több szólamra írt zene főnév | part musicnoun |
| több szólamú | many-voiced[UK: ˈmen.i vɔɪst] [US: ˈmen.i ˌvɔɪst] |
| több szótagú (szó) melléknév | multisyllabicadjective multisyllableadjective plurisyllableadjective |
| több tag szavazatát képviselő szavazat | card vote[UK: kɑːd vəʊt] [US: ˈkɑːrd voʊt] |
| több tartománnyal közös melléknév | interprovincialadjective |
| több termőlevelű melléknév növ | polycarpellaryadjective polycarpousadjective |
| több területen kiemelkedő ember főnév | generalist [generalists]noun |
| Több tucat | dozens◼◼◼[UK: ˈdʌz.n̩z] [US: ˈdʌz.n̩z] |
| több tudományágat átfogó melléknév | multidisciplinary◼◼◼adjective |
| Több tűzzel! | Put some snap into it![UK: ˈpʊt sʌm snæp ˈɪn.tə ɪt] [US: ˈpʊt ˈsəm ˈsnæp ˌɪn.ˈtuː ˈɪt] |
| több ujjú melléknév áll | multidigitateadjective |
| több van | more's◼◼◼[UK: mɔːz ] [US: mɔrz ] |
| több vasat tart a tűzben (átv) | have too many irons in the fire[UK: həv tuː ˈmen.i ˈaɪənz ɪn ðə ˈfaɪə(r)] [US: həv ˈtuː ˈmen.i ˈaɪərnz ɪn ðə ˈfaɪər] too many irons in the fire[UK: tuː ˈmen.i ˈaɪənz ɪn ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈaɪərnz ɪn ðə ˈfaɪər] |
| több vegyértékű (multivalens, polyvalens) melléknév | multivalentadjective |
| több vezetékű melléknév | multi-wireadjective |
| több virágú melléknév | multifloraladjective |
| több ágú melléknév | multi-wireadjective |
