Ungersk-Engelsk ordbok »

sorban betyder på engelska

Ungerska	Engelska
egyes sorban	in single file◼◼◼[UK: ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ faɪl] [US: ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈfaɪl] in single rank[UK: ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ræŋk] [US: ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈræŋk]
egyes sorban elvonul ige	file offverb [UK: faɪl ɒf] [US: ˈfaɪl ˈɒf]
egymás után, egy sorban menni	walk in a single line[UK: wɔːk ɪn ə ˈsɪŋ.ɡl̩ laɪn] [US: ˈwɑːk ɪn ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈlaɪn]
előrefurakodik sorbanállásnál	jump the queue[UK: dʒʌmp ðə kjuː] [US: ˈdʒəmp ðə ˈkjuː]
előretolakszik a sorban	lump the queue[UK: lʌmp ðə kjuː] [US: ˈləmp ðə ˈkjuː]
első a névsorban	top a list[UK: tɒp ə lɪst] [US: ˈtɑːp ə ˈlɪst]
első a sorban	top the list[UK: tɒp ðə lɪst] [US: ˈtɑːp ðə ˈlɪst]
első sorban	front-row◼◼◼[UK: frʌnt raʊ] [US: ˈfrənt ˈroʊ]
elsősorban határozószó	primarily◼◼◼adverb [UK: ˈpraɪ.mə.rə.li] [US: praɪ.ˈme.rə.li]Our goal is primarily educational. = A célunk elsősorban nevelési szándékú. mainly◼◼◼adverb [UK: ˈmeɪn.li] [US: ˈmeɪn.li] principally◼◼◻adverb [UK: ˈprɪn.sə.pli] [US: ˈprɪn.sə.pli] predominantly◼◼◻adverb [UK: prɪ.ˈdɒ.mɪ.nənt.li] [US: prə.ˈdɑː.mə.nənt.li] firstly◼◼◻adverb [UK: ˈfɜːst.li] [US: ˈfɝːst.li] first and foremost◼◼◻adverb [UK: ˈfɜːst ənd ˈfɔː.məʊst] [US: ˈfɝːst ænd ˈfɔːmoʊst] chiefly◼◼◻adverb [UK: ˈtʃiː.fli] [US: ˈtʃiː.fli] first of all◼◼◻adverb [UK: ˈfɜːst əv ɔːl] [US: ˈfɝːst əv ɔːl] in the first place◼◼◻adverb [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs] in the first instance◼◻◻adverb [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈɪn.stəns] eminently◼◻◻adverb [UK: ˈe.mɪ.nənt.li] [US: ˈe.mə.nənt.li] for one thing◼◻◻adverb [UK: fɔː(r) wʌn ˈθɪŋ] [US: ˈfɔːr wʌn ˈθɪŋ] primelyadverb [UK: ˈpraɪm.lɪ] [US: ˈpraɪm.lɪ]
elsősorban kielégítendő	high of priority[UK: haɪ əv praɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: ˈhaɪ əv praˈjɔː.rə.ti]
elsősorban rangsorolandó	high of priority[UK: haɪ əv praɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: ˈhaɪ əv praˈjɔː.rə.ti]
elvonulás sorban (katonai)	defile[UK: dɪ.ˈfaɪl] [US: dɪ.ˈfaɪl]
fasorban sincs vele	not in the same street with[UK: nɒt ɪn ðə seɪm striːt wɪð] [US: ˈnɑːt ɪn ðə ˈseɪm ˈstriːt wɪθ]
harmadsorban határozószó	thirdly◼◼◼adverb [UK: ˈθɜːd.li] [US: ˈθɝːd.li]
hatodsorban határozószó	sixthly◼◼◼adverb [UK: ˈsɪksθ.li] [US: ˈsɪksθ.li]
járdavilágítás (alagsorban) főnév	pavement-lightnoun [UK: ˈpeɪv.mənt laɪt] [US: ˈpeɪv.mənt ˈlaɪt]
jó sorban élő	well-to-live[UK: wel tuː laɪv] [US: ˈwel ˈtuː ˈlaɪv] well-to-pass[UK: wel tuː pɑːs] [US: ˈwel ˈtuː ˈpæs]
jó sorban levő melléknév	well-to-liveadjective [UK: wel tuː laɪv] [US: ˈwel ˈtuː ˈlaɪv] well-to-passadjective [UK: wel tuː pɑːs] [US: ˈwel ˈtuː ˈpæs]
kenyérért sorban állók sora	bread-queue[UK: bred kjuː] [US: ˈbred ˈkjuː]
kenyérért sorban állók sora főnév	breadlinenoun [UK: ˈbred.laɪn] [US: ˈbred.laɪn]
két sorban álló melléknév növ	distichousadjective [UK: ˈdɪ.stɪkəs] [US: ˈdɪ.stəkəs]
két sorban elhelyezkedő melléknév	bifariousadjective [UK: baɪfˈeərɪəs] [US: baɪfˈerɪəs]
legelsősorban határozószó	first and foremost◼◼◼adverb [UK: ˈfɜːst ənd ˈfɔː.məʊst] [US: ˈfɝːst ænd ˈfɔːmoʊst] above all◼◼◻adverb [UK: ə.ˈbʌv ɔːl] [US: ə.ˈbʌv ɔːl] in the first place◼◻◻adverb [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa