Ungerska | Engelska |
---|---|
hanghullámokkal felrobbantható akna | sonic mine[UK: ˈsɒ.nɪk maɪn] [US: ˈsɑː.nɪk ˈmaɪn] |
hosszú vonalban kiszórt lőporral robbant | fire a train[UK: ˈfaɪə(r) ə treɪn] [US: ˈfaɪər ə ˈtreɪn] |
hosszú vonallal elszórt lőporral robbant | fire a train[UK: ˈfaɪə(r) ə treɪn] [US: ˈfaɪər ə ˈtreɪn] |
hővillanás (atombomba robbantását követő magas fokú hőhullám) főnév | heat-flashnoun |
kirobbant ige | precipitate [precipitated, precipitating, precipitates]◼◼◼verb touch off◼◻◻verb |
kirobbant (háborút) ige | unleash [unleashed, unleashing, unleashes]◼◼◼verb |
kirobbant (valamit) ige | spark off (something)◼◼◼verb |
kísérleti atomrobbantás | nuclear test◼◼◼[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈtest] [US: ˈnuː.kliər ˈtest] |
középosztály számára vonzóvá tesz (lerobbant, szegény környéket) ige | gentrify [gentrified, gentrifying, gentrifies]verb |
lefojt (robbantásnál) (átv) ige | tamp [tamped, tamping, tamps]verb |
lerobbant | broke down◼◼◼ |
lerobbant melléknév | raunchy [raunchier, raunchiest]◼◼◻adjective raggedy-ass◼◻◻adjective sleazy [sleazier, sleaziest]◼◻◻adjective broken-down-lookingadjective seedy baradjective |
lerobbant főnév | sleazonoun |
lerobbant (átv) melléknév | be out of kilteradjective |
mágneses robbantógép melléknév | magneto-exploderadjective |
mechanikus robbantószerkezet főnév | fuse [fuses]noun fuze (fuse) [fuzes]noun |
morzsoló betörő robbantás főnév | burnoutnoun |
nem robbant (lövés) | misfire◼◼◼[UK: ˌmɪs.ˈfaɪə(r)] [US: ˌmɪs.ˈfaɪər] |
nem robbant lövés főnév | misfiringnoun |
sársapka (robbantáshoz) főnév | mudcapnoun |
szétrobbant ige | burst [burst, burst, bursting, bursts]◼◼◼irregular verb bust [busted, busting, busts]◼◼◻verb |
villamos robbantógép | magneto-exploder[UK: mæɡ.ˈniː.təʊ ɪks.ˈpləʊ.də] [US: mæg.ˈniːto.ʊ ɪks.ˈpləʊ.də] |
vonzóvá tevés a középosztály számára (lerobbant, szegény környéket) főnév | gentryficationnoun |