Ungersk-Engelsk ordbok »

pörköl betyder på engelska

UngerskaEngelska
pörköl ige

sinter [sintered, sintering, sinters]◼◼◼verb
[UK: ˈsɪn.tə] [US: ˈsɪn.tər]

torrefy [torrefied, torrefying, torrefies]◼◼◼verb
[UK: ˈtɒ.rɪ.faɪ] [US: ˈtɔː.rə.ˌfaɪ]

calcinate [calcinated, calcinating, calcinates]verb
[UK: ˈkæl.sɪ.neɪt] [US: ˈkæl.sɪ.neɪt]

torrifyverb
[UK: tˈɒrɪfˌaɪ] [US: tˈɔːrᵻfˌaɪ]

pörköl (kávét) ige

roast [roasted, roasting, roasts]◼◼◼verb
[UK: rəʊst] [US: roʊst]
Our delicious coffee is made from freshly roasted coffee beans. = A mi finom kávénk frissen pörkölt kávébabból készül.

pörköletlen melléknév

uncalcinedadjective
[UK: ʌnkˈalsiːnd] [US: ʌnkˈælsiːnd]

pörkölhető melléknév

roastableadjective
[UK: ˈrəʊstəbl ] [US: ˈroʊstəbl ]

pörkölt főnév

stew [stews]◼◼◼noun
[UK: stjuː] [US: ˈstuː]
I will go to buy the meat for the stew. = Elmegyek venni húst a pörkölthöz.

goulash [goulashes]◼◼◻noun
[UK: ˈɡuː.læʃ] [US: ˈɡuː.ˌlɑːʃ]
The goulash is very good in Budapest. = A pörkölt nagyon ízletes Budapesten.

pörkölt (a Hungarian meat stew resembling goulash, flavoured with paprika)◼◻◻noun
[UK: piːörkölt ] [US: piörkölt ]

pörkölt melléknév

roasted◼◼◼adjective
[UK: ˈrəʊ.stɪd] [US: ˈroʊ.stɪd]
Our delicious coffee is made from freshly roasted coffee beans. = A mi finom kávénk frissen pörkölt kávébabból készül.

firefangedadjective
[UK: fˈaɪəfaŋd] [US: fˈaɪɚfæŋd]

pörkölt cukros mandula főnév

praline [pralines]◼◼◼noun
[UK: ˈprɑː.liːn] [US: ˈprɑː.liːn]

pörkölt kávé

roasted coffee◼◼◼

pörkölt nikkelérc főnév

speissnoun
[UK: spˈeɪs] [US: spˈeɪs]

pörköltkészítő lábas főnév

stewpan [stewpans]noun
[UK: ˈstjuːpæn] [US: ˈstjuːpæn]

pörkölés főnév

roasting◼◼◼noun
[UK: ˈrəʊst.ɪŋ] [US: ˈroʊ.stɪŋ]

scorching◼◼◻noun
[UK: ˈskɔːtʃ.ɪŋ] [US: ˈskɔːrtʃ.ɪŋ]

torrefaction◼◻◻noun
[UK: tˌɒrɪfˈakʃən] [US: tˌɔːrɪfˈækʃən]

calciningnoun
[UK: ˈkæl.saɪn.ɪŋ] [US: ˈkæl.saɪn.ɪŋ]

singe [singes]noun
[UK: sɪndʒ] [US: ˈsɪndʒ]

pörkölés főnév
vegyt

ustulationnoun
[UK: ˈʌstʃʊlˈeɪʃən] [US: ˈʌstʃʊlˈeɪʃən]

pörkölési veszteség

ignition loss[UK: ɪɡ.ˈnɪʃ.n̩ lɒs] [US: ɪg.ˈnɪʃ.n̩ ˈlɒs]

pörkölésálló melléknév

antiflashadjective
[UK: ˌantɪflˈaʃ] [US: ˌæntɪflˈæʃ]

pörkölő kemence főnév

calcinernoun
[UK: kˈalsɪnə] [US: kˈælsɪnɚ]

pörkölőkemence főnév

calcar [calcars]noun
[UK: kˈalkɑː] [US: kˈælkɑːr]

calcining-furnacenoun
[UK: ˈkæl.saɪn.ɪŋ ˈfɜː.nɪs] [US: ˈkæl.saɪn.ɪŋ ˈfɝː.nəs]

pörkölőtál főnév

test [tests]noun
[UK: ˈtest] [US: ˈtest]

birkapörkölt főnév

lamb stew◼◼◼noun

csirkepörkölt főnév

chicken stew◼◼◼noun

frissen pörkölt (kávé)

freshly roasted◼◼◼[UK: ˈfre.ʃli ˈrəʊ.stɪd] [US: ˈfre.ʃli ˈroʊ.stɪd]

félig pörkölt érc főnév

slugnoun
[UK: slʌɡ] [US: sˈləɡ]

halpörkölés főnév

smotheringnoun
[UK: ˈsmʌ.ðər.ɪŋ] [US: ˈsmʌ.ðər.ɪŋ]

kávépörkölő főnév

coffee-burnernoun
[UK: ˈkɒ.fi ˈbɜː.nə(r)] [US: ˈkɑː.fi ˈbɝː.nər]

coffee-roasternoun
[UK: ˈkɒ.fi ˈrəʊ.stə(r)] [US: ˈkɑː.fi ˈroʊ.stə(r)]

marhapörkölt főnév

beef stew◼◼◼noun

megpörköl ige

scorch [scorched, scorching, scorches]◼◼◼verb
[UK: skɔːtʃ] [US: ˈskɔːrtʃ]

singe [singed, singeing, singes]◼◼◻verb
[UK: sɪndʒ] [US: ˈsɪndʒ]

megpörkölés főnév

scorch [scorches]noun
[UK: skɔːtʃ] [US: ˈskɔːrtʃ]

megpörkölődik ige

scorch [scorched, scorching, scorches]◼◼◼verb
[UK: skɔːtʃ] [US: ˈskɔːrtʃ]

12