Ungerska | Engelska |
---|---|
normális vágányokra tér | settle down[UK: ˈset.l̩ daʊn] [US: ˈset.l̩ ˈdaʊn] |
oszlopokra támaszkodó melléknév | columnaladjective |
pamutarisztokrácia főnév | cottonocracynoun |
paradokrazit (ásv) főnév | Paradocrasitenoun |
paragrafusokra oszt ige | paragraph [paragraphed, paragraphing, paragraphs]verb |
paragrafusokra osztott melléknév | paragraphicadjective |
parkot más célokra átalakít ige | disparkverb |
parkot más célokra felhasznál ige | disparkverb |
párokra osztott melléknév | dichotomousadjective |
pártokra szakadás főnév | split [splits]noun |
párton belül demokrácia | inner-party[UK: ˈɪ.nə(r) ˈpɑː.ti] [US: ˈɪ.nər ˈpɑːr.ti] |
patkányokra vadászik | rat◼◼◼[UK: ræt] [US: ˈræt] |
pluto-demokrácia főnév | plutodemocracynoun |
plutokrácia főnév | plutocracy [plutocracies]◼◼◼noun |
plutokrata főnév | plutocrat [plutocrats]◼◼◼noun gold-bugnoun |
plutokrata melléknév | plutocratic◼◼◻adjective gold-beetleadjective |
plutokratikus melléknév | plutocratic◼◼◼adjective |
pókrák (Paralithodes platypus) főnév | blue king crabnoun |
polcokra elhelyez | pigeonhole[UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] |
polcokra elrak | pigeonhole[UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] |
polcokra eltesz | pigeonhole[UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] |
polcokra helyez | pigeonhole[UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] |
polcokra rak | pigeonhole[UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] |
polcokra tesz | pigeonhole[UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] |
polgári demokrata | bourgeois-democrat[UK: ˈbʊəʒ.wɑː ˈde.mə.kræt] [US: bʊrˈʒ.wɑː ˈde.mə.ˌkræt] |
preszókratikus melléknév | Presocratic◼◼◼adjective |
preszokratikus melléknév | pre-Socraticadjective |
rossz célokra költ (időt, pénzt) | misspend[UK: ˌmɪs.ˈspend] [US: ˌmɪs.ˈspend] |
rossz célokra költ (pénzt, időt) ige | misspend [misspent, misspending, misspends]verb |
rosszkedvet emésztési zavarokra vezet vissza | refer ill temper to indigestion[UK: rɪ.ˈfɜː(r) ɪl ˈtem.pə(r) tuː ˌɪn.dɪ.ˈdʒes.tʃən] [US: rə.ˈfɝː ˈɪl ˈtem.pər ˈtuː ˌɪn.daɪ.ˈdʒes.tʃən] |
rostokra bont ige | defibrateverb |
rovarokra vadászik (hal víz színén) | be on the rise[UK: bi ɒn ðə raɪz] [US: bi ɑːn ðə ˈraɪz] |
rövidlátókra jellemző módon határozószó | myopicallyadverb |
sarokráma (cipőn) főnév | rand [rands]noun |
sávokra osztás főnév | zoningnoun |
sohasem viszi sokra | he well never come to much[UK: hiː wel ˈne.və(r) kʌm tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈhiː ˈwel ˈne.vər ˈkəm ˈtuː ˈmʌtʃ] he will never amount to much[UK: hiː wɪl ˈne.və(r) ə.ˈmaʊnt tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈhiː wɪl ˈne.vər ə.ˈmaʊnt ˈtuː ˈmʌtʃ] |
sok kicsi sokra megy | many a little makes a mickle◼◼◼[UK: ˈmen.i ə ˈlɪt.l̩ ˈmeɪks ə ˈmɪk.l̩] [US: ˈmen.i ə ˈlɪt.l̩ ˈmeɪks ə ˈmɪk.l̩] |