Ungerska | Engelska |
---|---|
oda határozószó | thither◼◼◼adverb there◼◻◻adverb toward thereadverb |
oda… | a verbal prefix meaning there[UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ ðeə(r)] [US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ ˈðer] |
oda figyel | list up[UK: lɪst ʌp] [US: ˈlɪst ʌp] |
Oda hallgass! | Hark at him![UK: hɑːk ət hɪm] [US: ˈhɑːrk ət ˈhɪm] Hark to him![UK: hɑːk tuː hɪm] [US: ˈhɑːrk ˈtuː ˈhɪm] |
oda kívánkozó szó | proper word[UK: ˈprɒ.pə(r) ˈwɜːd] [US: ˈprɑː.pər ˈwɝːd] |
oda nem illés főnév | inaptitudenoun |
oda nem illő melléknév | inapposite◼◼◼adjective |
oda nem illő (valamivel) melléknév | incongruous (with something)◼◼◼adjective |
oda nem illően határozószó | incongruously◼◼◼adverb |
oda nem illőség főnév | inaptitudenoun |
oda van | groan inwardly[UK: ɡrəʊn ˈɪn.wəd.li] [US: ˈɡroʊn ˈɪn.wərd.li] |
oda van kozmálva (valakihez) | be hooked on (somebody)[UK: bi hʊkt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈhʊkt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
oda van nőve valakihez (átv) | be always in somebody's pocket[UK: bi ˈɔːl.weɪz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɒkɪt] [US: bi ˈɔːl.weɪz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːkət] |
oda vezet (valahova) | traced to (something)[UK: treɪst tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtreɪst ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
oda-vissza határozószó | back and forth◼◼◼adverb there and back◼◼◻adverb vice versa◼◻◻adverb overtrickadverb |
oda-vissza melléknév | double◼◼◻adjective |
oda-vissza jár | shuttle◼◼◼[UK: ˈʃʌt.l̩] [US: ˈʃʌt.l̩] |
oda-vissza utazás főnév | round trip [round trips]◼◼◼noun roundaboutnoun |
oda-vissza vezeték | lead and return[UK: liːd ənd rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈled ænd rə.ˈtɝːn] |
oda-vissza értelmes melléknév | palindromicadjective |
oda-vissza értelmes mondat főnév | palindrome [palindromes]noun |
oda-vissza értelmes szó főnév | palindrome [palindromes]◼◼◼noun |
oda-vissza út főnév | round trip [round trips]◼◼◼noun turnaround [turnarounds]noun |
oda-vissza út időtartama főnév | turnaround [turnarounds]noun |
oda üt, ahová kell | put the shoe on the right foot[UK: ˈpʊt ðə ʃuː ɒn ðə raɪt fʊt] [US: ˈpʊt ðə ˈʃuː ɑːn ðə ˈraɪt ˈfʊt] |
odaad ige | give [gave, given, giving, gives]◼◼◼irregular verb hand [handed, handing, hands]◼◼◻verb give away◼◻◻verb devote [devoted, devoting, devotes]◼◻◻verb tip [tipped, tipping, tips]◼◻◻verb |
odaad (valamit) (valakinek) ige | give something to (somebody)◼◼◼verb |
odaadja a hordárnak a táskáját, hogy vigye | give a porter one's bag to carry[UK: ɡɪv ə ˈpɔː.tə(r) wʌnz bæɡ tuː ˈkæ.ri] [US: ˈɡɪv ə ˈpɔːr.tər wʌnz ˈbæɡ ˈtuː ˈkæ.ri] |