Ungersk-Engelsk ordbok »

nyilvántartásba vesz (vmit) betyder på engelska

Automatisk översättning:

register (vmit)
UngerskaEngelska
nyilvántartásba vesz ige

register [registered, registering, registers]◼◼◼verb
[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər]

docket [docketed, docketing, dockets]verb
[UK: ˈdɒkɪt] [US: ˈdɑːkət]

nyilvántartásba vesz

enter in a register[UK: ˈen.tə(r) ɪn ə ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈen.tər ɪn ə ˈre.dʒə.stər]

nyilvántartásba vesz (valamit) ige

keep a record of (something)verb
[UK: kiːp ə rɪˈk.ɔːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiːp ə rəˈk.ɔːrd əv ˈsʌm.θɪŋ]

make a record of (something)verb
[UK: ˈmeɪk ə rɪˈk.ɔːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə rəˈk.ɔːrd əv ˈsʌm.θɪŋ]

vesz ige

buy [bought, bought, buying, buys]◼◼◼irregular verb
[UK: baɪ] [US: ˈbaɪ]

take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

to take◼◼◼verb

purchase [purchased, purchasing, purchases]◼◼◻verb
[UK: ˈpɜː.tʃəs] [US: ˈpɝː.tʃəs]
I purchased one bag. = Vettem egy táskát.

get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]
I'm getting my cast off today. = Ma veszik le a gipszem.

acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈkwaɪə(r)] [US: ə.ˈkwaɪər]

take to◼◼◻verb
[UK: teɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

nick [nicked, nicking, nicks]◼◼◻verb
[UK: nɪk] [US: ˈnɪk]

dip [dipped, dipping, dips]◼◼◻verb
[UK: dɪp] [US: ˈdɪp]

take for◼◼◻verb
[UK: teɪk fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈfɔːr]

diptverb
[UK: dɪpt] [US: dɪpt]

wiveverb
[UK: waɪv] [US: waɪv]

vesz (adást) ige

receive [received, receiving, receives]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈsiːv] [US: rə.ˈsiːv]

tune in◼◻◻verb
[UK: tjuːn ɪn] [US: ˈtuːn ɪn]

vesz (beleért (valamit)) (átv) ige

bring in◼◼◼verb
[UK: brɪŋ ɪn] [US: ˈbrɪŋ ɪn]

vesz (narkotikumot) ige

cop◼◼◼verb
[UK: kɒp] [US: ˈkɑːp]

vesz (papírokat) ige

buy into◼◼◼verb

nyilvántartásba vétel főnév

registration [registrations]◼◼◼noun
[UK: ˌre.dʒɪ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˌre.dʒə.ˈstreɪʃ.n̩]

nyilvántartásba vehető melléknév

recordable◼◼◼adjective
[UK: rɪˈk.ɔː.də.bəl] [US: rɪˈk.ɔːr.də.bəl]

nyilvántartásba vétel főnév

registry [registries]◼◼◻noun
[UK: ˈre.dʒɪ.stri] [US: ˈre.dʒə.stri]

booking [bookings]◼◻◻noun
[UK: ˈbʊkɪŋ] [US: ˈbʊkɪŋ]

gyógyfürdőket vesz

take the waters[UK: teɪk ðə ˈwɔː.təz] [US: ˈteɪk ðə ˈwɒ.tərz]

kezébe vesz

take hand[UK: teɪk hænd] [US: ˈteɪk ˈhænd]

mintát vesz

sample◼◼◼[UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩]

fürdőt vesz ige

bath [bathed, bathing, baths]◼◼◼verb
[UK: bɑːθ] [US: ˈbæθ]

magántulajdonba vesz ige

privatize [privatized, privatizing, privatizes]verb
[UK: ˈprɪ.və.ˌtaɪz] [US: ˈprɪ.və.ˌtaɪz]

sértésnek vesz

take something personally

alapul vesz

take as a basis[UK: teɪk əz ə ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈteɪk ˈæz ə ˈbeɪ.ˌsɪs]

készruhát vesz

buy off the peg[UK: baɪ ɒf ðə peɡ] [US: ˈbaɪ ˈɒf ðə ˈpeɡ]

jegyzékbe vesz

list◼◼◼[UK: lɪst] [US: ˈlɪst]

haszonbérbe vesz

lease[UK: liːs] [US: ˈliːs]

tervbe vesz ige

mean [meant, meant, meaning, means]◼◼◼irregular verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]
Planning is crucial when you mean to achieve your goals. = A tervezés kulcsfontosságú, ha azt tervezed, hogy elérjed a céljaidat.

ruhamértéket vesz (valakiről)

take somebody's measure for suit[UK: teɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.ʒə(r) fɔː(r) suːt] [US: ˈteɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.ʒər ˈfɔːr ˈsuːt]

állományba vesz

card[UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd]

félvállról vesz ige

snub◼◼◼verb
[UK: snʌb] [US: ˈsnəb]