Ungerska | Engelska |
---|---|
nagy csinnadrattával | with a flourish of trumpets[UK: wɪð ə ˈflʌ.rɪʃ əv ˈtrʌm.pɪts] [US: wɪθ ə ˈflɜː.rɪʃ əv ˈtrʌm.pəts] |
nagy csipketerítő | lace cover[UK: leɪs ˈkʌ.və(r)] [US: ˈleɪs ˈkʌ.vər] |
nagy csöcsű | mastous[UK: mˈastəs] [US: mˈæstəs] |
nagy csodatölcsér (Mirabilis jalapa) | four o'clock flower[UK: fɔː(r) ə.ˈklɒk ˈflaʊə(r)] [US: ˈfɔːr ə.ˈklɑːk ˈflaʊər] marvel of Peru[UK: ˈmɑːv.l̩ əv pə.ˈruː] [US: ˈmɑːrv.l̩ əv pə.ˈruː] |
nagy csomó | mass◼◼◼[UK: mæs] [US: ˈmæs] |
nagy csomó főnév | slathersnoun |
nagy csomó pénz | packet of money[UK: ˈpækɪt əv ˈmʌ.ni] [US: ˈpækət əv ˈmʌ.ni] |
nagy csónak főnév | longboat [longboats]◼◼◼noun cutter [cutters]noun |
nagy csontú melléknév | big-boned◼◼◼adjective bony [bonier, boniest]◼◼◼adjective large-limbedadjective |
nagy csontú | large of limb[UK: lɑːdʒ əv lɪm] [US: ˈlɑːrdʒ əv ˈlɪm] |
nagy darab | chunk◼◼◼[UK: tʃʌŋk] [US: ˈtʃəŋk] |
nagy darab (ember) főnév | slouchernoun |
nagy darab (hús) | gobbet[UK: ˈɡɒ.bɪt] [US: ˈɡɒ.bɪt] |
nagy darab (kenyér) főnév | hunk [hunks]◼◼◼noun |
nagy darab (kenyér, sajt) | hunch[UK: hʌntʃ] [US: ˈhəntʃ] |
nagy darab (valamiből) | big clump of (something)[UK: bɪɡ klʌmp əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbɪɡ ˈkləmp əv ˈsʌm.θɪŋ] |
nagy darab durva külsejű személy főnév | rullionnoun |
nagy darab ember | hulk[UK: hʌlk] [US: ˈhəlk] lump[UK: lʌmp] [US: ˈləmp] |
nagy darab ember főnév | hunk [hunks]noun strapper [strappers]noun |
nagy darab hús (lapocka, lábszár) | joint[UK: dʒɔɪnt] [US: ˌdʒɔɪnt] |
nagy darab nő főnév | superwoman [superwomen]irregular noun |
nagy darabokra vág | junk[UK: dʒʌŋk] [US: ˈdʒəŋk] |
nagy dáridót csap | make whoopee[UK: ˈmeɪk ˈwʊ.pi] [US: ˈmeɪk ˈwuːˈp.pi] |
nagy debatter főnév | controvertistnoun |
nagy denevérek (Megachiroptera) | megabats◼◼◼[UK: mˈeɡəbˌats] [US: mˈeɡəbˌæts] |
nagy dérrel-dúrral | with a flourish of trumpets[UK: wɪð ə ˈflʌ.rɪʃ əv ˈtrʌm.pɪts] [US: wɪθ ə ˈflɜː.rɪʃ əv ˈtrʌm.pəts] |
nagy dimenziójú melléknév | long-shotadjective |
nagy dínom-dánomot csap | spread oneself[UK: spred wʌn.ˈself] [US: ˈspred wʌn.ˈself] |
nagy dirrel-durral határozószó | slap-bangadverb |
nagy dísz | pomp and panoply[UK: pɒmp ənd ˈpæ.nə.pli] [US: ˈpɑːmp ænd ˈpæna.pli] |
nagy dolgot csinál (valamiből) | make much account of (something)[UK: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
nagy dolgot csinál (valamiből) (átv) | make much of (something)[UK: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nagy dolog | great◼◼◼[UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt] |
nagy dolog főnév | bouncer [bouncers]noun |