Ungerska | Engelska |
---|---|
névmutató főnév | index [indeces | indexes]◼◼◼irregular noun |
névmutatóval ellát kifejezés | index [indexed, indexing, indexes]verb |
névmás főnév | pronoun [pronouns]◼◼◼noun pronnoun |
névmásejtő nyelv névmásejtő nyelvek < | pronoun-dropping languagepro-drop language: in which certain classes of pronouns may be omitted when they can be pragmatically or grammatically inferable |
névmási melléknév | pronominal◼◼◼adjective |
névnap főnév | name day◼◼◼noun fete [fetes]noun fete daynoun fete-daynoun fęte-daynoun |
névragozás főnév | declension [declensions]noun |
névre szóló részvény | registered share◼◼◼[UK: ˈre.dʒɪ.stəd ʃeə(r)] [US: ˈre.dʒə.stərd ˈʃer] personal share[UK: ˈpɜː.sən.l̩ ʃeə(r)] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈʃer] |
névre vonatkozó | nominal[UK: ˈnɒ.mɪn.l̩] [US: ˈnɑː.mən.l̩] |
névreszóló melléknév | registeredadjective |
névrokon főnév | namesake [namesakes]◼◼◼noun minor [minors]noun |
névről | by name◼◼◼[UK: baɪ ˈneɪm] [US: baɪ ˈneɪm] |
névsor főnév | list [lists]◼◼◼noun roster [rosters]◼◼◻noun nominal rollnoun |
névsor legelején áll | top a list[UK: tɒp ə lɪst] [US: ˈtɑːp ə ˈlɪst] |
névsor élén áll | top a list[UK: tɒp ə lɪst] [US: ˈtɑːp ə ˈlɪst] |
névsorolvasás főnév | roll-call◼◼◼noun call-overnoun calling-overnoun |
névsorolvasást tart | call over the roll[UK: kɔːl ˈəʊv.ə(r) ðə rəʊl] [US: ˈkɒl ˈoʊv.r̩ ðə roʊl] call the roll[UK: kɔːl ðə rəʊl] [US: ˈkɒl ðə roʊl] |
névsort felolvas ige | muster [mustered, mustering, musters]verb |
névsort olvas | call the roll◼◼◼[UK: kɔːl ðə rəʊl] [US: ˈkɒl ðə roʊl] |
névszó előtt álló melléknév | prenominaladjective |
névszóból képzett melléknév | denominativeadjective |
névszóból képzett szó főnév | denominativenoun |
névszói melléknév | nominal◼◼◼adjective inf (infinite)adjective |
névszói szerkezetek | noun phases[UK: naʊn ˈfeɪ.zɪz] [US: ˈnaʊn ˈfeɪ.zəz] |
névszóragozás főnév | declension [declensions]noun |
névszót megelőző melléknév | prenominaladjective |
névszótár (tulajdonneveké) főnév | onomasticon [onomasticons]noun |