Ungerska | Engelska |
---|---|
messze felülmúl (valakit) | be taller by head and shoulders than (somebody)[UK: bi ˈtɔː.lə(r) baɪ hed ənd ˈʃəʊl.dəz ðæn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈtɒ.lər baɪ ˈhed ænd ˈʃoʊl.dəz ˈðæn ˈsʌm.ˌbɑː.di] head and shoulders above (somebody)[UK: hed ənd ˈʃəʊl.dəz ə.ˈbʌv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhed ænd ˈʃoʊl.dəz ə.ˈbʌv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
messze határozószó | far (distant from something)◼◼◼adverb away◼◼◼adverb by far◼◼◻adverb wide◼◼◻adverb afar◼◻◻adverb off to◼◻◻adverb be off◼◻◻adverb offadverb show offadverb |
messze melléknév | far away◼◼◻adjective distant◼◼◻adjective far off◼◼◻adjective afar off◼◻◻adjective way back◼◻◻adjective by all oddsadjective by long oddsadjective |
messze (a legjobb) melléknév | out and away◼◼◼adjective |
messze (kint) határozószó | far away offadverb |
felülmúl ige | exceed [exceeded, exceeding, exceeds]◼◼◼verb transcend [transcended, transcending, transcends]◼◼◻verb outnumber [outnumbered, outnumbering, outnumbers]◼◼◻verb excel [excelled, excelling, excels]◼◼◻verb outstrip [outstripped, outstripping, outstrips]◼◼◻verb defy [defied, defying, defies]◼◼◻verb outdid◼◼◻verb outshine [outshone, outshone, outshining, outshines]◼◼◻irregular verb pass [passed, passing, passes]◼◼◻verb eclipse [eclipsed, eclipsing, eclipses]◼◼◻verb overshadow [overshadowed, overshadowing, overshadows]◼◻◻verb beggar [beggared, beggaring, beggars]◼◻◻verb outmatch [outmatched, outmatching, outmatches]◼◻◻verb surmount [surmounted, surmounting, surmounts]◼◻◻verb outbid [outbid, outbidden, outbidding, outbids]◼◻◻verb outreach [outreached, outreaching, outreaches]◼◻◻verb overbalance [overbalanced, overbalancing, overbalances]◼◻◻verb overpass [overpassed, overpassing, overpasses]◼◻◻verb overdo [overdid, overdone, overdoing, overdoes]irregular verb efface [effaced, effacing, effaces]verb |