Ungerska | Engelska |
---|---|
jól menő melléknév | prosperous◼◼◻adjective high-end◼◼◻adjective |
jól menő cikk főnév | seller [sellers]noun |
jól menő dolog főnév | comer [comers]noun |
jól menő vállalkozás | going concern◼◼◼[UK: ˈɡəʊɪŋ kən.ˈsɜːn] [US: ˈɡoʊɪŋ kən.ˈsɝːn] |
jól menő áruk | goods that sell well[UK: ɡʊdz ðæt sel wel] [US: ˈɡʊdz ˈðæt ˈsel ˈwel] |
jól menő üzlet | going concern[UK: ˈɡəʊɪŋ kən.ˈsɜːn] [US: ˈɡoʊɪŋ kən.ˈsɝːn] |
jövő-menő melléknév | coming and going◼◼◼adjective |
jövő-menő főnév | wayfaringnoun |
kanyargósan menő út főnév | serpentine [serpentines]noun |
kelet felé menő melléknév | east-boundadjective |
keleti irányban menő melléknév | east-boundadjective |
keresztülmenő melléknév | through-goingadjective |
kifelé menő | outward bound[UK: ˈaʊ.twəd baʊnd] [US: ˈaʊ.twərd ˈbaʊnd] uptown[UK: ˌʌp.ˈtaʊn] [US: ˈʌp.ˈtaʊn] |
kimenő melléknév | outgoing◼◼◼adjective outbound◼◼◼adjective |
kimenő | outbox◼◼◻ |
kimenő főnév | day out◼◻◻noun exeatnoun |
kimenő (átv) melléknév | leave to go outadjective |
kimenő este | night out◼◼◼[UK: naɪt ˈaʊt] [US: ˈnaɪt ˈaʊt] |
kimenő hívás | outcall◼◼◼ |
kimenő szállítmány főnév hajó | out-cargonoun |
kimenő teljesítmény főnév | output [outputs]◼◼◼noun outputs◼◻◻noun |
kimenő teljesítmény | power-output[UK: ˈpaʊə(r) ˈaʊt.pʊt] [US: ˈpaʊər ˈaʊt.ˌpʊt] |
kimenője van | be on leave of absence[UK: bi ɒn liːv əv ˈæb.səns] [US: bi ɑːn ˈliːv əv ˈæb.səns] be on short leave[UK: bi ɒn ʃɔːt liːv] [US: bi ɑːn ˈʃɔːrt ˈliːv] |
kimenősök jegyzéke kat | leave-book[UK: liːv bʊk] [US: ˈliːv ˈbʊk] |
kimenősök naplója | leave-book[UK: liːv bʊk] [US: ˈliːv ˈbʊk] |
kimenőt kap | be allow out[UK: bi ə.ˈlaʊ ˈaʊt] [US: bi ə.ˈlaʊ ˈaʊt] |
kényes helyzetben rámenősen viselkedik | be like a bull in a china shop[UK: bi ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: bi ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp] |
késhegyig menő harc | war to the knife[UK: wɔː(r) tuː ðə naɪf] [US: ˈwɔːr ˈtuː ðə ˈnaɪf] |
késhegyig menő harc főnév | cutthroat competitionnoun |
késhegyig menő verseny főnév | cutthroat competitionnoun |
készségesen menő | frank to the road[UK: fræŋk tuː ðə rəʊd] [US: ˈfræŋk ˈtuː ðə roʊd] |
lassan menő | slow-going[UK: sləʊ ˈɡəʊɪŋ] [US: sˈloʊ ˈɡoʊɪŋ] |
lefelé menő határozószó | down◼◼◼adverb |
lefelé menő melléknév | downhill◼◻◻adjective |