Ungerska | Engelska |
---|---|
meghatalmazott melléknév | commissioned◼◼◻adjective |
meghatalmazott hatásköre | commissaryship[UK: ˈkɒmɪsərɪʃɪp ] [US: ˈkɑməˌsɛrɪʃɪp ] |
meghatalmazott képviselő | authorised representative◼◼◼business |
meghatalmazott miniszter | minister plenipotentiary◼◼◼[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) ˌple.nɪ.pə.ˈten.ʃə.ri] [US: ˈmɪ.nə.stər ˌple.nɪ.pə.ˈten.ʃə.ri] |
meghatalmazott működés főnév | trusteeship [trusteeships]noun |
meghatalmazott tisztség főnév | trusteeship [trusteeships]noun |
meghatalmazott ügyköre főnév | commissaryshipnoun |
meghatalmazotti melléknév tört | procuratorialadjective |
állandó meghatalmazott | appointed agent[UK: ə.ˈpɔɪn.tɪd ˈeɪ.dʒənt] [US: ə.ˌpɔɪn.təd ˈeɪ.dʒənt] |
banknak adott meghatalmazás | order on a bank[UK: ˈɔː.də(r) ɒn ə bæŋk] [US: ˈɔːr.dər ɑːn ə ˈbæŋk] |
bianco meghatalmazás (csak a meghatalmazó aláírása van rajta) | dormant warrant[UK: ˈdɔː.mənt ˈwɒ.rənt] [US: ˈdɔːr.mənt ˈwɔː.rənt] |
bizalmi meghatalmazás | trust-deed[UK: ˈtrʌst.ˈdiːd] [US: ˈtrʌst.ˈdiːd] |
eladási meghatalmazás | commission[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
kitöltetlen meghatalmazás (csak a meghatalmazó aláírása van rajta) | dormant warrant[UK: ˈdɔː.mənt ˈwɒ.rənt] [US: ˈdɔːr.mənt ˈwɔː.rənt] |
mandátumi meghatalmazás | mandatory[UK: ˈmæn.dət.r̩i] [US: ˈmæn.də.ˌtɔː.ri] |
megbízott meghatalmazottja főnév | subdelegatenoun |
nem meghatalmazott melléknév | uncommissionedadjective |
perbeli meghatalmazás főnév | retainer [retainers]◼◼◼noun |
teljhatalmú meghatalmazott főnév | plenipotentiary◼◼◼noun |
ügynöki meghatalmazás | commission[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
ügyvédi meghatalmazás főnév | power of attorney◼◼◼noun retainer [retainers]◼◻◻noun |
ügyvédi meghatalmazás | warrant of attorney[UK: ˈwɒ.rənt əv ə.ˈtɜː.ni] [US: ˈwɔː.rənt əv ə.ˈtɝː.ni] |
vételi meghatalmazás | commission[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
zsold felvételére meghatalmazott főnév | allotteenoun |