Ungerska | Engelska |
---|---|
Möbius-szalag főnév | Möbius strip◼◼◼noun |
mögé határozószó | behind◼◼◼adverb |
mögé bújik ige | get behindverb |
mögé kerül ige | get behind◼◼◼verb |
mögélopakodik ige | creep upverb |
mögött határozószó | behind◼◼◼adverb |
mögött melléknév | afteradjective |
mögötte van | be behind◼◼◼[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd] [US: bi bə.ˈhaɪnd] |
mögötte van (valamin)ek | be at the back of (something)[UK: bi ət ðə ˈbæk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ət ðə ˈbæk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
mögötte állás főnév | postposition [postpositions]noun |
mögötte állás melléknév | postpositiveadjective |
mögöttem | behind me◼◼◼[UK: bɪ.ˈhaɪnd miː] [US: bə.ˈhaɪnd ˈmiː] |
mögöttes melléknév | posticousadjective |
mögöttes eszköz | |
mögöttes terület főnév | hinterland [hinterlands]◼◼◼noun |
mögöttes terület főnév kat | rear-areanoun |
mögüle határozószó | from behind◼◼◼adverb |
Möller-Barlow kór főnév | Barlow [Barlows]noun |
… mögött (retro…) névutó | retro…postposition |
a gyümölcséről ismered meg a fát (átv) | the tree is known by its fruit◼◼◼[UK: ðə triː ɪz nəʊn baɪ ɪts fruːt] [US: ðə ˈtriː ˈɪz ˈnoʊn baɪ ˈɪts ˈfruːt] |
a ház hátamögötti rész | the back of the house[UK: ðə ˈbæk əv ðə ˈhaʊs] [US: ðə ˈbæk əv ðə ˈhaʊs] |
a ház mögött fekvő rész | the back of the house[UK: ðə ˈbæk əv ðə ˈhaʊs] [US: ðə ˈbæk əv ðə ˈhaʊs] |
a kulisszák mögött | behind the scenes◼◼◼[UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə siːnz] [US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈsiːnz] |
a látóhatár mögé bukik le ige | immerge [immerged, immerging, immerges]verb |
a színfalak mögött | behind the scenes◼◼◼[UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə siːnz] [US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈsiːnz] |
a tiltott gyümölcs a legédesebb | forbidden fruit is the sweetest◼◼◼[UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst] [US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt ˈɪz ðə ˈswiː.təst] |
a tiltott gyümölcs mindig édesebb | forbidden fruit is the sweetest◼◼◼[UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst] [US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt ˈɪz ðə ˈswiː.təst] |
a vasútállomás mögött levő rész | the back of the railway station[UK: ðə ˈbæk əv ðə ˈreɪl.weɪ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ðə ˈbæk əv ðə ˈreɪˌl.we ˈsteɪʃ.n̩] |
ablakszemöldök főnév | window-headnoun |
ajtó-szemöldökfa főnév épít | headrailnoun |
alkörmös főnév | pokeweed [pokeweeds]◼◼◼noun |
alávág (valakiről rossz dolgokat terjeszt a háta mögött) ige | backstab [backstabbed, backstabbing, backstabs]verb |
alávágás (valakiről rossz dolgokat terjesztés a háta mögött) főnév | backstabbingnoun |
alávágó (valakiről rossz dolgokat terjesztő személy a háta mögött) főnév | backstabbernoun |
amerikai alkörmös (Phytolacca americana) főnév | pokeberry [pokeberries]noun |
amerikai cserszömörce (Cotinus obovatus) | American smoketree[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən] |
amerikai diófa gyümölcse | oil-nut[UK: ɔɪl nʌt] [US: ˌɔɪl ˈnət] |
anyai örömök elé néz | be in the family way◼◼◼[UK: bi ɪn ðə ˈfæ.mə.li ˈweɪ] [US: bi ɪn ðə ˈfæ.mə.li ˈweɪ] |
arannyal tömött (fog) melléknév | gold-filled◼◼◼adjective |
arcvonal mögötti altiszt főnév | serrefilenoun |