Engelsk-Ungersk ordbok »

behind betyder på ungerska

EngelskaUngerska
behind adverb
[UK: bɪ.ˈhaɪnd]
[US: bə.ˈhaɪnd]

mögött◼◼◼határozószó

mögé◼◼◼határozószóLook behind you. = Nézz magad mögé!

hátra◼◼◻határozószóLook behind you. = Nézz hátra!

hátul◼◼◻határozószóI'll have to stay behind. = Hátul kell maradnom.

elmaradva◼◻◻határozószó

behind adjective
[UK: bɪ.ˈhaɪnd]
[US: bə.ˈhaɪnd]

hátsó◼◼◻melléknév

behind [behinds] noun
[UK: bɪ.ˈhaɪnd]
[US: bə.ˈhaɪnd]

hátsórész◼◻◻főnév

ülep◼◻◻főnév

behind bars [UK: bɪ.ˈhaɪnd bɑːz]
[US: bə.ˈhaɪnd ˈbɑːrz]

rács mögött◼◼◼

behind closed doors [UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz]
[US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz]

zárt ajtók mögött◼◼◼

behind his back [UK: bɪ.ˈhaɪnd hɪz ˈbæk]
[US: bə.ˈhaɪnd ˈhɪz ˈbæk]

tudta nélkül◼◼◼

behind me [UK: bɪ.ˈhaɪnd miː]
[US: bə.ˈhaɪnd ˈmiː]

mögöttem◼◼◼

behind one's back [UK: bɪ.ˈhaɪnd wʌnz ˈbæk]
[US: bə.ˈhaɪnd wʌnz ˈbæk]

tudta nélkül

Behind sth. adverb

valami mögötthatározószó

behind the beyond [UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə bɪ.ˈjɒnd]
[US: bə.ˈhaɪnd ðə bɪ.ˈɑːnd]

az Isten háta mögött

hetedhét országon túl

Isten háta mögött

behind the curtain [UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə ˈkɜːt.n̩]
[US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈkɝː.tn̩]

függöny mögött◼◼◼

színfalak mögött◼◼◻

behind the scenes [UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə siːnz]
[US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈsiːnz]

színfalak mögött◼◼◼

a színfalak mögött◼◼◻

kulisszák mögött◼◼◻

háttérben◼◼◻

a kulisszák mögött◼◼◻

behind the times adjective
[UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə ˈtaɪmz]
[US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈtaɪmz]

elmaradt◼◼◼melléknév

maradi◼◼◻melléknév

korszerűtlen◼◼◻melléknév

behindhand adverb
[UK: bɪ.ˈhaɪnd.hænd]
[US: bɪ.ˈhaɪnd.hænd]

elmaradt◼◼◼határozószó

hátrafeléhatározószó

hátralékoshatározószó

hátramaradvahatározószó

késlekedőhatározószó

visszafeléhatározószó

visszamaradthatározószó

behindhand adjective
[UK: bɪ.ˈhaɪnd.hænd]
[US: bɪ.ˈhaɪnd.hænd]

hátramaradtmelléknév

késedelmesmelléknév

maradimelléknév

accuse somebody behind his back verb

eláztat (valakit bemárt)ige

be behind [UK: bi bɪ.ˈhaɪnd]
[US: bi bə.ˈhaɪnd]

mögötte van◼◼◼

le van maradva◼◻◻

12