Ungerska | Engelska |
---|---|
gyorsan átlapoz (valamit) ige | cast one's eye over (something)verb run one's eye over (something)verb |
jól megalapozott melléknév | well-established◼◼◼adjective well-founded◼◼◻adjective well-grounded◼◼◻adjective |
jól megalapozott | well found◼◼◻[UK: wel faʊnd] [US: ˈwel ˈfaʊnd] well-laid[UK: wel leɪd] [US: ˈwel ˈleɪd] |
jól megalapozott hitel | established credit[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt ˈkre.dɪt] [US: ə.ˈstæ.blɪʃt ˈkre.dət] |
jól megalapozottság főnév | well-foundednessnoun |
józan ítéletre alapozott | well-judged[UK: wel dʒʌdʒd] [US: ˈwel ˈdʒədʒd] |
kalapoz ige | send round the hatverb |
Kérlek, lapozz! főnév | PTO (please turn out!) [PTOs]noun |
kőalapozás főnév | ballast [ballasts]noun ballastingnoun |
könyvet átlapoz | leaf through a book[UK: liːf θruː ə bʊk] [US: ˈliːf θruː ə ˈbʊk] |
könyvet lapoz | turn over the pages of a book[UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ðə ˈpeɪ.dʒɪz əv ə bʊk] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ðə ˈpeɪ.dʒəz əv ə ˈbʊk] |
könyvet végiglapoz | turn over the pages of a book[UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ðə ˈpeɪ.dʒɪz əv ə bʊk] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ðə ˈpeɪ.dʒəz əv ə ˈbʊk] |
kottalapozó melléknév | leaf-turneradjective |
kőzúzalékkal megalapozott melléknév | pitchedadjective |
kőzúzalékkal való alapozás | bottoming[UK: ˈbɒ.təm.ɪŋ] [US: ˈbɑː.təm.ɪŋ] |
kútalapozás főnév | well-foundationnoun |
megalapoz ige | establish [established, establishing, establishes]◼◼◼verb support [supported, supporting, supports]◼◼◻verb lay [laid, laid, laying, lays]◼◼◻irregular verb substantiate [substantiated, substantiating, substantiates]◼◼◻verb document [documented, documenting, documents]◼◼◻verb lay the foundation◼◼◻verb bottom [bottomed, bottoming, bottoms]◼◻◻verb bed [bedded, bedding, beds]◼◻◻verb adduce argumentverb adduce proofverb |
megalapoz (rég) ige | stablish [stablished, stablishing, stablishes]◼◼◼verb |
megalapozás főnév | foundation [foundations]◼◼◼noun establishment [establishments]◼◼◼noun |
megalapozatlan melléknév | unfounded◼◼◼adjective unsubstantiated◼◼◻adjective be in the airadjective unbottomedadjective unestablishedadjective |
megalapozatlan követelés főnév | arrogationnoun |