kell betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| kellemetlenség éri | get a packet[UK: ˈɡet ə ˈpækɪt] [US: ˈɡet ə ˈpækət] stop a packet[UK: stɒp ə ˈpækɪt] [US: ˈstɑːp ə ˈpækət] take it on the chin[UK: teɪk ɪt ɒn ðə tʃɪn] [US: ˈteɪk ˈɪt ɑːn ðə ˈtʃɪn] |
| kellemetlenségek | disagreeables[UK: ˌdɪsəˈgrɪəblz ] [US: ˌdɪsəˈgriəbəlz ] |
| kellemetlenséget csinál (valakinek) | lead somebody a dance[UK: liːd ˈsʌm.bə.di ə dɑːns] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdæns] |
| kellemetlenséget le kell nyelni | eat crow[UK: iːt krəʊ] [US: ˈiːt ˈkroʊ] |
| kellemetlenséget okoz | fash[UK: fæʃ] [US: fæʃ] |
| kellemetlenséget okoz ige | discommode [discommoded, discommoding, discommodes]verb |
| kellemetlenül határozószó | unpleasantly◼◼◼adverb inconveniently◼◻◻adverb displeasinglyadverb nohowadverb |
| kellemetlenül érint ige | offend [offended, offending, offends]◼◼◼verb |
| kellemetlenül érint valakit (valami) | be a kick in the arse[UK: bi ə ˈkɪk ɪn ðə ɑːs] [US: bi ə ˈkɪk ɪn ðə æs] be a kick in the ass[UK: bi ə ˈkɪk ɪn ðə æs] [US: bi ə ˈkɪk ɪn ðə ˈæs] |
| kellemetlenül érzi magát | be ill at ease[UK: bi ɪl ət iːz] [US: bi ˈɪl ət ˈiːz] |
| kellemkedik (valakinek) | court somebody's favour[UK: kɔːt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈkɔːrt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.vər] |
| kellemnélküliség | ungracefulness[UK: ʌnˈgreɪsfʊlnəs ] [US: ʌnˈgreɪsfəlnəs ] |
| kellemtelen volta főnév | unlovelinessnoun |
| kellene | should be◼◼◼ supposed to◼◼◼ |
| kellene ige | ought to◼◼◻verb should◼◻◻verb |
| kellesz nekem | I need you◼◼◼[UK: ˈaɪ niːd juː] [US: ˈaɪ ˈniːd ˈjuː] |
| kelleténél többet iszik | drink more than is good for one[UK: drɪŋk mɔː(r) ðæn ɪz ɡʊd fɔː(r) wʌn] [US: ˈdrɪŋk ˈmɔːr ˈðæn ˈɪz ˈɡʊd ˈfɔːr wʌn] |
| kelleténél többször | once too often◼◼◼[UK: wʌns tuː ˈɒf.n̩] [US: ˈwəns ˈtuː ˈɔːf.n̩] |
| kelleti magát | put on airs◼◼◼[UK: ˈpʊt ɒn eəz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz] give oneself airs[UK: ɡɪv wʌn.ˈself eəz] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ˈerz] give oneself airs and graces[UK: ɡɪv wʌn.ˈself eəz ənd ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ˈerz ænd ˈɡreɪ.səz] preen oneself[UK: priːn wʌn.ˈself] [US: ˈpriːn wʌn.ˈself] put on airs and graces[UK: ˈpʊt ɒn eəz ənd ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz ænd ˈɡreɪ.səz] |
| kelletlen melléknév | reluctant◼◼◼adjective grudging◼◼◼adjective unwilling◼◼◻adjective loath◼◼◻adjective backwardadjective grumpishadjective lothadjective ungracefuladjective |
| kelletlen arcot vág | pull a wry face[UK: pʊl ə raɪ feɪs] [US: ˈpʊl ə ˈraɪ ˈfeɪs] |
