Ungersk-Engelsk ordbok »

kösz betyder på engelska

Ungerska	Engelska
Igen szépen köszönöm!	Thanks awfully![UK: θæŋks ˈɔː.fli] [US: ˈθæŋks ˈɑː.fli]
itallal felköszönt (valakit) ige	drink toverb [UK: drɪŋk tuː] [US: ˈdrɪŋk ˈtuː]
itt vagy (vicces köszöntés)	you there◼◼◼
japán köszöntés	banzai[UK: bˈanzaɪ] [US: bˈænzaɪ]
jó lett, köszönöm	that's fine, thanks◼◼◼[UK: ðæts faɪn θæŋks] [US: ðæts ˈfaɪn ˈθæŋks]
jól vagyok, köszönöm	I'm fine, thank you◼◼◼[UK: aɪm faɪn θæŋk juː] [US: ˈaɪm ˈfaɪn ˈθæŋk ˈjuː] I'm fine, thanks◼◼◼[UK: aɪm faɪn θæŋks] [US: ˈaɪm ˈfaɪn ˈθæŋks]
keleti szokás szerint köszön	salaam[UK: sə.ˈlɑːm] [US: sə.ˈlɑːm]
kiköszörül ige	put an edge onverb [UK: ˈpʊt ən edʒ ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ˈæn ˈedʒ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]
kiköszörüli a csorbát (átv)	live down◼◼◼[UK: lɪv daʊn] [US: ˈlɪv ˈdaʊn]
kitörő hálával köszön meg valakinek (valamit) ige	thank somebody effusivelyverb [UK: θæŋk ˈsʌm.bə.di ɪ.ˈfjuː.sɪ.vli] [US: ˈθæŋk ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈfjuː.sɪ.vli]
korundtárcsás köszörűgép főnév	emery-grindernoun [UK: ˈe.mə.ri ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈe.mə.ri ˈɡraɪn.dər]
korán beköszöntő tavasz	forward spring[UK: ˈfɔː.wəd sprɪŋ] [US: ˈfɔːr.wərd ˈsprɪŋ]
későn beköszöntő tavasz	backward spring[UK: ˈbæk.wəd sprɪŋ] [US: ˈbæk.wərd ˈsprɪŋ]
kéz-köszvény (chiragra) főnév	chiragra (gout in the hand)noun [UK: kaɪrˈaɡrə] [US: kaɪrˈæɡrə]
kölcsönösen köszöntik egymást ige	congreetverb [UK: kˈɒŋɡriːt] [US: kˈɑːŋɡriːt]
környék fejlődésének köszönhető értékemelkedés	unearned increment[UK: ˌʌn.ˈɜːnd ˈɪn.krə.mənt] [US: ə.ˈnɝːnd ˈɪn.krə.mənt]
leköszön ige	abdicate [abdicated, abdicating, abdicates]◼◼◼verb [UK: ˈæb.dɪk.eɪt] [US: ˈæb.dəˌket] bow out◼◻◻verb [UK: baʊ ˈaʊt] [US: ˈbaʊ ˈaʊt] relinquish [relinquished, relinquishing, relinquishes]verb [UK: rɪ.ˈlɪŋ.kwɪʃ] [US: rə.ˈlɪŋ.kwɪʃ]
leköszön (hivatalból) ige	resign [resigned, resigning, resigns]◼◼◼verb [UK: rɪ.ˈzaɪn] [US: rə.ˈzaɪn]
leköszön állásról ige	demit officeverb [UK: dɪ.ˈmɪt ˈɒf.ɪs] [US: dɪ.ˈmɪt ˈɑːf.əs]
leköszönt melléknév	resignfuladjective [UK: rɪˈzaɪnf(ə)l ] [US: rɪˈzaɪnf(ə)l ]
leköszönés főnév	resignation [resignations]◼◼◼noun [UK: ˌre.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌre.zəg.ˈneɪʃ.n̩] resignmentnoun [UK: rɪˈzaɪnmənt ] [US: rɪˈzaɪnmənt ]
leköszönő főnév	abdicatornoun [UK: ˈæbdɪkeɪtə ] [US: ˈæbdəˌkeɪtər ] outgoernoun [UK: ˈaʊtgəʊə ] [US: ˈaʊtˌgoʊər ]
lábköszvény (podagra) főnév	podagranoun [UK: pəʊ.ˈdæ.ɡrə] [US: poʊ.ˈdæ.ɡrʌ]
magadnak köszönheted	you have brought it on yourself[UK: juː həv ˈbrɔːt ɪt ɒn jɔː.ˈself] [US: ˈjuː həv ˈbrɔːt ˈɪt ɑːn jər.ˈself]
Magadnak köszönheted!	you asked for it◼◼◼[UK: juː ˈɑːskt fɔː(r) ɪt] [US: ˈjuː ˈæskt ˈfɔːr ˈɪt] You asked for it!◼◼◼[UK: juː ˈɑːskt fɔː(r) ɪt] [US: ˈjuː ˈæskt ˈfɔːr ˈɪt]
meg nem ivott pohárköszöntő melléknév	undrunkadjective [UK: ˌʌnˈdrʌŋk ] [US: ʌnˈdrʌŋk ]
megköszön ige	thank [thanked, thanking, thanks]◼◼◼verb [UK: θæŋk] [US: ˈθæŋk]
megköszön (rég) ige	remercyverb [UK: ˌriːˈmɜːsi ] [US: ˌriˈmɜrsi ]
megköszön (valamit) ige	return thanks (for something)◼◼◼verb [UK: rɪ.ˈtɜːn θæŋks] [US: rə.ˈtɝːn ˈθæŋks]
megköszön (valamit) (valakinek) ige	aggrateverb [UK: əɡrˈeɪt] [US: əɡrˈeɪt]
megköszörül ige	whet [whetted, whetting, whets]verb [UK: wet] [US: ˈwet]
megköszörüli a torkát	clear one's throat[UK: klɪə(r) wʌnz θrəʊt] [US: ˈklɪr wʌnz θroʊt]
megragadom ezt az alkalmat, hogy megköszönjem	I take this opportunity of than king[UK: ˈaɪ teɪk ðɪs ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti əv ðæn kɪŋ] [US: ˈaɪ ˈteɪk ðɪs ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti əv ˈðæn ˈkɪŋ]
minden rendben van velem, köszönöm	I'm ok, thanks[UK: aɪm ˌəʊˈk.eɪ θæŋks] [US: ˈaɪm ˌoʊˈk.eɪ ˈθæŋks]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa