kérdez betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| kikérdezi a leckét | hear the lesson[UK: hɪə(r) ðə ˈles.n̩] [US: ˈhɪr ðə ˈles.n̩] |
| kikérdezés főnév | questioning [questionings]◼◼◼noun interrogation [interrogations]◼◼◻noun debriefing [debriefings]◼◼◻noun query [queries]noun |
| kikérdezés ige | catechize [catechized, catechizing, catechizes]verb |
| kikérdező főnév | questioner [questioners]◼◼◼noun interrogator [interrogators]◼◼◻noun interviewer [interviewers]noun |
| kikérdező (személy) főnév | inquirer (enquirer) [inquirers]noun |
| kilépési lekérdezés | |
| kiterjesztett hibakód lekérdezése | get extended error[UK: ˈɡet ɪk.ˈsten.dɪd ˈe.rə(r)] [US: ˈɡet ɪk.ˈsten.dəd ˈe.rər] |
| közvélemény-kutatásban megkérdezett személy főnév | polleenoun |
| lekérdez ige | query [queried, querying, queries]◼◼◼verb |
| lekérdezés főnév | query [queries]◼◼◼noun |
| lekérdezések | queries◼◼◼[UK: ˈkwɪə.rɪz] [US: ˈkwɪ.riz] |
| lekérdezőnyelv főnév | query language◼◼◼noun |
| megkérdez ige | ask [asked, asking, asks]◼◼◼verb consult [consulted, consulting, consults]◼◻◻verb query [queried, querying, queries]◼◻◻verb |
| megkérdez (valakit) ige | asking◼◼◼verb |
| megkérdez (valakit) | ask somebody a question[UK: ɑːsk ˈsʌm.bə.di ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈæsk ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkwes.tʃən] |
| megkérdez valakitől (valamit) ige | ask somebody (something)◼◼◼verb |
| Megkérdezhetem, kivel beszélek? | Could I ask who's calling?[UK: kʊd ˈaɪ ɑːsk huːz ˈkɔːl.ɪŋ] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈæsk ˈhuːz ˈkɒl.ɪŋ] |
| megkérdezi, merre kell menni | ask one's way[UK: ɑːsk wʌnz ˈweɪ] [US: ˈæsk wʌnz ˈweɪ] |
| megkérdezi, vajon | query if …[UK: ˈkwɪə.ri ɪf] [US: ˈkwiː.ri ˈɪf] |
| megkérdezi a gyűlés véleményét | take the sense of the meeting[UK: teɪk ðə sens əv ðə ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈteɪk ðə ˈsens əv ðə ˈmiːt.ɪŋ] |
| megkérdezi az utat | ask one's way[UK: ɑːsk wʌnz ˈweɪ] [US: ˈæsk wʌnz ˈweɪ] |
| megkérdezés főnév | asking◼◼◼noun |
| nehezet kérdez (valakitől) | stump[UK: stʌmp] [US: ˈstəmp] |
| Nem azt kérdeztem. | |
| nem kérdezősködő melléknév | uninquiringadjective uninquisitiveadjective |
| Nem veszi tolakodásnak, ha megkérdezem? | Would it be impertinent to ask you?[UK: wʊd ɪt bi ɪm.ˈpɜː.tɪ.nənt tuː ɑːsk juː] [US: ˈwʊd ˈɪt bi ˌɪm.ˈpɝː.tə.nənt ˈtuː ˈæsk ˈjuː] |
| olyanokat kérdez tőlem, hogy … | he asks me such questions as[UK: hiː ˈɑːsks miː sʌtʃ ˈkwes.tʃənz əz] [US: ˈhiː ˈæsks ˈmiː ˈsətʃ ˈkwes.tʃənz ˈæz] |
| sokat kérdező melléknév | inquisitiveadjective |
| szabad lemezterület lekérdezése | get disk free space[UK: ˈɡet dɪsk friː speɪs] [US: ˈɡet ˈdɪsk ˈfriː ˈspeɪs] |
| tolakodó kérdezősködő főnév | pumper [pumpers]noun |
| valaki megkérdezése nélkül | over somebody's head[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di hed] [US: ˈoʊv.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed] |
| visszakérdez ige | ask back◼◼◼verb |
