Ungerska | Engelska |
---|---|
intézkedések | measures◼◼◼[UK: ˈme.ʒəz] [US: ˈme.ʒərz] |
intézkedéseket foganatosít | take action◼◼◼[UK: teɪk ˈæk.ʃn̩] [US: ˈteɪk ˈæk.ʃn̩] |
intézkedéseket tesz | make arrangements◼◼◼[UK: ˈmeɪk ə.ˈreɪndʒ.mənts] [US: ˈmeɪk ə.ˈreɪndʒ.mənts] |
intézkedéseket tesz, hogy … | adopt measures to …[UK: ə.ˈdɒpt ˈme.ʒəz tuː] [US: ə.ˈdɑːpt ˈme.ʒərz ˈtuː] take measures to[UK: teɪk ˈme.ʒəz tuː] [US: ˈteɪk ˈme.ʒərz ˈtuː] |
azonnal megfelelő intézkedéseket foganatosít | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
azonnal megfelelő intézkedéseket tesz | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
egészségügyi intézkedések | health-helps[UK: helθ helps] [US: ˈhelθ ˈhelps] |
hatósági intézkedések | measures taken by the authorities[UK: ˈme.ʒəz ˈteɪkən baɪ ðə ɔː.ˈθɒ.rə.tiz] [US: ˈme.ʒərz ˈteɪkən baɪ ðə ə.ˈθɔː.rə.tiz] measures taken by the government[UK: ˈme.ʒəz ˈteɪkən baɪ ðə ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈme.ʒərz ˈteɪkən baɪ ðə ˈɡʌ.vər.mənt] |
kényszerítő intézkedések főnév | coercive measures◼◼◼noun |
megszorító intézkedések főnév | austerity measures◼◼◼noun |
megteszi a szükséges intézkedéseket | take the necessary measures◼◼◼[UK: teɪk ðə ˈne.sə.sə.ri ˈme.ʒəz] [US: ˈteɪk ðə ˈne.sə.ˌse.ri ˈme.ʒərz] |
nem tudom, hogy milyen intézkedéseket tegyek | I do not know what line of action to take[UK: ˈaɪ duː nɒt nəʊ ˈwɒt laɪn əv ˈæk.ʃn̩ tuː teɪk] [US: ˈaɪ ˈduː ˈnɑːt ˈnoʊ ˈhwʌt ˈlaɪn əv ˈæk.ʃn̩ ˈtuː ˈteɪk] |
rendkívüli intézkedések | emergency measures◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈme.ʒəz] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈme.ʒərz] |
szükségintézkedések | emergency measures◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈme.ʒəz] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈme.ʒərz] |
takarékossági intézkedések főnév | austerenessnoun |
óvintézkedések | precautions◼◼◼[UK: prɪˈk.ɔːʃ.n̩z] [US: priˈk.ɒʃ.n̩z] protective measures◼◼◻[UK: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒəz] [US: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒərz] |