Ungersk-Engelsk ordbok »

időpontot szeretnék dr ...-hoz betyder på engelska

UngerskaEngelska
időpontot szeretnék dr …-hoz

I'd like to make an appointment to see dr …[UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈmeɪk ən ə.ˈpɔɪnt.mənt tuː ˈsiː ˈdɒkt.ə(r)] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈmeɪk ˈæn ə.ˌpɔɪnt.mənt ˈtuː ˈsiː ˈdɒkt.r̩]

szeretnék főnév

I'd like◼◼◼noun
[UK: aɪd ˈlaɪk] [US: aɪd ˈlaɪk]

hoz ige

bring [brought, brought, bringing, brings]◼◼◼irregular verb
[UK: brɪŋ] [US: ˈbrɪŋ]
Bring it home. = Hozd haza!

get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]

bear [bore, borne, bearing, bears]◼◼◻irregular verb
[UK: beə(r)] [US: ˈber]
Its flower is beautiful, but it bears no fruit. = Szép a virága, de nem hoz termést.

hoz [~ott, ~zon, ~na] ige

return [returned, returning, returns]◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]
Return this. = Ezt hozd vissza!

carry [carried, carrying, carries]◼◼◻verb
[UK: ˈkæ.ri] [US: ˈkæ.ri]
I can carry that. = Tudom azt hozni.

land [landed, landing, lands]◼◼◻verb
[UK: lænd] [US: ˈlænd]

fetch [fetched, fetching, fetches]◼◼◻verb
[UK: fetʃ] [US: ˈfetʃ]
Would you fetch me a glass of water? = Hoznál nekem egy pohár vizet?

yield [yielded, yielding, yields]◼◼◻verb
[UK: jiːld] [US: ˈjiːld]

procure [procured, procuring, procures]◼◼◻verb
[UK: prə.ˈkjʊə(r)] [US: proˈkjʊr]

bore [bored, boring, bores]◼◼◻verb
[UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr]

hoz (kamatot) [~ott, ~zon, ~na] ige

produce [produced, producing, produces]◼◼◼verb
[UK: prə.ˈdjuːs] [US: prə.ˈduːs]
My efforts produced no results. = Az erőfeszítéseim nem hozták meg az eredményüket.

hoz (tanút) [~ott, ~zon, ~na] ige

put in◼◼◼verb
[UK: ˈpʊt ɪn] [US: ˈpʊt ɪn]

hoz (ítéletet) (átv) [~ott, ~zon, ~na] ige

deliver [delivered, delivering, delivers]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)] [US: də.ˈlɪ.vər]
I have a message to deliver to you. = Üzenetet hoztam neked.

időpontot egyeztet

make an appointment◼◼◼[UK: ˈmeɪk ən ə.ˈpɔɪnt.mənt] [US: ˈmeɪk ˈæn ə.ˌpɔɪnt.mənt]

arrange an appointment[UK: ə.ˈreɪndʒ ən ə.ˈpɔɪnt.mənt] [US: ə.ˈreɪndʒ ˈæn ə.ˌpɔɪnt.mənt]

időpontot megállapít ige

set a dateverb
[UK: set ə deɪt] [US: ˈset ə ˈdeɪt]

szeretnék kijelentkezni

I'd like to check out◼◼◼[UK: aɪd ˈlaɪk tuː tʃek ˈaʊt] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtʃek ˈaʊt]

szeretnék utazni

I'd like to travel to …[UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈtræv.l̩ tuː] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtræv.l̩ ˈtuː]

szeretnék

I'd like[UK: aɪd ˈlaɪk] [US: aɪd ˈlaɪk]

Fizetni szeretnék!

The bill, please![UK: ðə bɪl pliːz] [US: ðə ˈbɪl ˈpliːz]

nagyon szeretnék

I'd love to◼◼◼[UK: aɪd ˈlʌv tuː] [US: aɪd ˈlʌv ˈtuː]

olajat szeretnék

I'd like some oil[UK: aɪd ˈlaɪk sʌm ɔɪl] [US: aɪd ˈlaɪk ˈsəm ˌɔɪl]

Dr Sci (tudomány doktora)

DSc (Doctor of Science)[UK: ˌdi:.ˌes.ˈsiː] [US: ˌdi:.ˌes.ˈsiː]

forgalomba hoz ige

release [released, releasing, releases]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
The company plans to release the new smartphone model next week. = A cég tervei szerint jövő héten forgalomba hozza az új okostelefon modellt.

issue [issued, issuing, issues]◼◼◻verb
[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]
The company will issue the new product into the market next week. = A cég jövő héten forgalomba hozza az új terméket.

circulate [circulated, circulating, circulates]◼◼◻verb
[UK: ˈsɜː.kjʊ.leɪt] [US: ˈsɝː.kjə.ˌlet]

float [floated, floating, floats]verb
[UK: fləʊt] [US: floʊt]

emit [emitted, emitting, emits]verb
[UK: ɪ.ˈmɪt] [US: e.ˈmɪt]

negotiate [negotiated, negotiating, negotiates]verb
[UK: nɪ.ˈɡəʊ.ʃɪeɪt] [US: nɪˈɡo.ʊ.ʃɪeɪt]

forgalomba hoz

put in circulation[UK: ˈpʊt ɪn ˌsɜː.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ɪn ˈsɝː.kjə.ˌleʃ.n̩]

utter[UK: ˈʌ.tə(r)] [US: ˈʌ.tər]

arányba hoz (valamivel)

key to (something)[UK: kiː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

tüzelőállásba hoz (ágyút)

mount[UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt]

tüzelőállásba hoz (ágyút) ige

emplace [emplaced, emplacing, emplaces]verb
[UK: emplˈeɪs] [US: emplˈeɪs]

felszínre hoz ige

dredge [dredged, dredging, dredges]◼◼◼verb
[UK: dredʒ] [US: ˈdredʒ]

felszínre hoz

dredge up◼◼◻[UK: dredʒ ʌp] [US: ˈdredʒ ʌp]

felszínre hoz ige
átv

evoke [evoked, evoking, evokes]◼◼◻verb
[UK: ɪ.ˈvəʊk] [US: ɪˈvoʊk]

tűzbe hoz ige

heat [heated, heating, heats]◼◼◼verb
[UK: hiːt] [US: ˈhiːt]

hatásba hoz ige

take effectverb
[UK: teɪk ɪ.ˈfekt] [US: ˈteɪk ɪ.ˈfekt]

gyümölcsöt hoz ige

teem [teemed, teeming, teems]verb
[UK: tiːm] [US: ˈtiːm]

kapcsolatba hoz ige

contact [contacted, contacting, contacts]◼◼◼verb
[UK: ˈkɒn.tækt] [US: ˈkɑːn.ˌtækt]

affiliate [affiliated, affiliating, affiliates]verb
[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet]

bring in connectionverb

kapcsolatba hoz (valamivel)

key to (something)[UK: kiː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

szerencsét hoz (valakinek)

bring somebody good luck[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di ɡʊd lʌk] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡʊd ˈlək]

ellentétbe hoz

contrast◼◼◼[UK: kən.ˈtrɑːst] [US: ˈkɑːn.træst]

ellentétbe hoz ige

by contrastverb

levonásba hoz ige

recoup [recouped, recouping, recoups]verb
[UK: rɪˈk.uːp] [US: rɪˈk.uːp]

12