Ungerska | Engelska |
---|---|
hideg, mint a jég | as cold as charity[UK: əz kəʊld əz ˈtʃæ.rɪ.ti] [US: ˈæz koʊld ˈæz ˈtʃe.rə.ti] |
hideg, mint a jégcsap | as cold as marble[UK: əz kəʊld əz ˈmɑːb.l̩] [US: ˈæz koʊld ˈæz ˈmɑːr.bl̩] as cool as a cucumber[UK: əz kuːl əz ə ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈæz ˈkuːl ˈæz ə ˈkjuːk.ʌm.bər] |