Ungerska | Engelska |
---|---|
hibás melléknév | wrong [worse, worst]◼◼◼adjective defective◼◼◼adjective faulty [faultier, faultiest]◼◼◼adjective incorrect◼◼◼adjective erroneous◼◼◼adjective bad [worse, worst]◼◼◻adjective false◼◼◻adjective flawed◼◼◻adjective mistaken◼◼◻adjective inaccurate◼◼◻adjective malfunctioning◼◼◻adjective imperfect◼◼◻adjective deficient◼◼◻adjective culpable◼◻◻adjective unsound◼◻◻adjective unjust◼◻◻adjective vicious◼◻◻adjective be at fault◼◻◻adjective blemished◼◻◻adjective glitchy◼◻◻adjective amiss◼◻◻adjective unserviceable◼◻◻adjective be in fault◼◻◻adjective bear the blameadjective faultfuladjective flawfuladjective flawyadjective impoliticadjective peccantadjective |
hibás melléknév GB | dickey (faulty)adjective |
hibás (dysfunctionalis) melléknév | dysfunctional◼◼◼adjective |
hibás (személy) melléknév | blamefuladjective |
hibás (valamiért) kifejezés | to be at fault for (doing something)phraseThe van was clearly at fault for making a right hand turn from the middle lane. = A furgon egyértelműen hibás volt, mert a középső sávból jobbra kanyarodott. |
hibás elnevezés (árué) főnév | misdescriptionnoun |
hibás felépítésű melléknév | inconditeadjective |
hibás következtetés főnév | misconclusionnoun |
hibás nézetek | wrong ideas[UK: rɒŋ aɪ.ˈdɪəz] [US: ˈrɒŋ aɪ.ˈdiːəz] |
hibás okoskodás főnév | circularitynoun |
hibás ismétlés | double[UK: ˈdʌb.l̩] [US: ˈdʌb.l̩] |
hibás hang | wrong note[UK: rɒŋ nəʊt] [US: ˈrɒŋ noʊt] |