heti betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| legfeljebb egy hétig | a week at longest[UK: ə wiːk ət ˈlɒŋ.ɡɪst] [US: ə ˈwiːk ət ˈlɔːŋ.ɡəst] a week at the longest[UK: ə wiːk ət ðə ˈlɒŋ.ɡɪst] [US: ə ˈwiːk ət ðə ˈlɔːŋ.ɡəst] |
| leszedheti az asztalt | you may take away[UK: juː meɪ teɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈjuː ˈmeɪ ˈteɪk ə.ˈweɪ] |
| megengedheti magának ige | afford [afforded, affording, affords]◼◼◼verb |
| Mennyi a heti fizetése? | How much do you get a week?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ duː juː ˈɡet ə wiːk] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈduː ˈjuː ˈɡet ə ˈwiːk] |
| mihelyt csak megteheti | at your earliest convenience[UK: ət jɔː(r) ˈɜː.lɪɪst kən.ˈviː.nɪəns] [US: ət ˈjɔːr ˈɝː.liəst kən.ˈviː.njəns] |
| nagyheti hajnali zsolozsmák főnév egyh | tenebraenoun |
| nem érheti semmi baj | be out of harm's way[UK: bi ˈaʊt əv ˈhɑːmz ˈweɪ] [US: bi ˈaʊt əv ˈhɑːrmz ˈweɪ] |
| ötszáz font a heti forgalma | turn over five hundred pounds a week[UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) faɪv ˈhʌn.drəd paʊndz ə wiːk] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ˈfaɪv ˈhʌn.drəd ˈpaʊndz ə ˈwiːk] |
| pademelon (Macropus thetidis) főnév | paddymelon [paddymelons]noun |
| plasztikai sebészet (chirurgia plastica, chirurgia esthetica, chirurgia reconstructiva) főnév | neoplasty [neoplasties]noun |
| pótlástan (prothetica) főnév | prosthetics◼◼◼noun |
| prosztetikus (prostheticus) melléknév | prosthetic◼◼◼adjective |
| prothetika (prothetica) főnév | prostheticsnoun |
| richetit (ásv) főnév | Richetitenoun |
| saját erőfeszítésének köszönheti sikerét | somebody owes his success to his own effort[UK: ˈsʌm.bə.di əʊz hɪz sək.ˈses tuː hɪz əʊn ˈe.fət] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di oʊz ˈhɪz sək.ˈses ˈtuː ˈhɪz ˈoʊn ˈe.fərt] |
| saját magának köszönheti, hogy … | have oneself to than k for[UK: həv wʌn.ˈself tuː ðæn keɪ fɔː(r)] [US: həv wʌn.ˈself ˈtuː ˈðæn ˈkeɪ ˈfɔːr] |
| sorsát senki sem kerülheti el (átv) | there is no striving against fate[UK: ðeə(r) ɪz nəʊ ˈstraɪv.ɪŋ ə.ˈɡenst feɪt] [US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˈstraɪv.ɪŋ ə.ˈɡenst ˈfeɪt] |
| tévé-műsorújság (heti) főnév | TV guidenoun |
| Thetisz (Achilles anyja) főnév | Thetis◼◼◼noun |
