Ungerska | Engelska |
---|---|
ágyvégre helyezett kis asztalka | |
alacsonyan ülő, elhelyezkedő melléknév | lowsetadjective |
állásába visszahelyez ige | readmit [readmitted, readmitting, readmits]verb reappoint [reappointed, reappointing, reappoints]verb |
állásba nem helyezett melléknév | unplantedadjective |
állásban elhelyezkedik | establish oneself in a job[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌn.ˈself ɪn ə dʒɒb] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ wʌn.ˈself ɪn ə ˈdʒɑːb] find a job[UK: faɪnd ə dʒɒb] [US: ˈfaɪnd ə ˈdʒɑːb] find a place[UK: faɪnd ə ˈpleɪs] [US: ˈfaɪnd ə ˈpleɪs] find a position[UK: faɪnd ə pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈfaɪnd ə pə.ˈzɪʃ.n̩] find employment[UK: faɪnd ɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: ˈfaɪnd em.ˌplɔɪ.mənt] get a situation[UK: ˈɡet ə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈɡet ə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] get one's bearings[UK: ˈɡet wʌnz ˈbeə.rɪŋz] [US: ˈɡet wʌnz ˈbe.rɪŋz] |
állványra helyez | rack◼◼◼[UK: ræk] [US: ˈræk] |
alváshoz elhelyezkedik | settle oneself to sleep[UK: ˈset.l̩ wʌn.ˈself tuː sliːp] [US: ˈset.l̩ wʌn.ˈself ˈtuː sˈliːp] |
anulare (Granuloma annulare - körben elhelyezkedő pauplák) főnév | anulare◼◼◼noun |
áram alá helyez | power◼◼◼[UK: ˈpaʊə(r)] [US: ˈpaʊər] |
áram alá helyez ige | energize [energized, energizing, energizes]◼◻◻verb |
árkok közé helyezett burgonyaágy mezőg | lazy-bed[UK: ˈleɪ.zi bed] [US: ˈleɪ.zi ˈbed] |
asztalra helyezett melléknév | tabled◼◼◼adjective |
áthelyez ige | move [moved, moving, moves]◼◼◼verb transfer [transferred, transferring, transfers]◼◼◼verb relocate [relocated, relocating, relocates]◼◼◼verb shift [shifted, shifting, shifts]◼◼◻verb reassign [reassigned, reassigning, reassigns]◼◼◻verb lift [lifted, lifting, lifts]◼◻◻verb relay in another placeverb |
áthelyez (áttesz) ige | trs (transpose)verb |
áthelyez (átv) ige | transpose [transposed, transposing, transposes]◼◼◼verb |
áthelyez (püspököt) ige | translate [translated, translating, translates]◼◼◼verb |
áthelyezés főnév | transfer [transfers]◼◼◼noun relocation [relocations]◼◼◼noun reassignment [reassignments]◼◼◻noun transition [transitions]◼◻◻noun displacement [displacements]◼◻◻noun transference [transferences]◼◻◻noun translocation [translocations]◼◻◻noun lift [lifts]◼◻◻noun change of placenoun |
áthelyezés (pl. feleslegessé vált vezető) főnév | outplacement◼◼◼noun |
áthelyezés (püspöké) főnév | translation [translations]◼◼◼noun |