Ungerska | Engelska |
---|---|
hazaenged ige | leaves homeverb let go homeverb |
hazaenged (iskolából szünidőre) ige | dismiss schoolverb |
hazaér ige | get home◼◼◼verb |
hazaérkezés főnév | homecoming [homecomings]◼◼◼noun |
hazaérkezett melléknév | be home◼◼◼adjective |
hazaérkezik ige | come home◼◼◼verb get home◼◼◻verb |
hazafelé határozószó | on the way home◼◼◼adverb homeward◼◼◻adverb homewards◼◼◻adverb on one's way homeadverb |
hazafelé igyekvő | homeward bent[UK: ˈhəʊm.wəd bent] [US: ˈhoʊm.wəd ˈbent] |
hazafelé indul | set one's face for home[UK: set wʌnz feɪs fɔː(r) həʊm] [US: ˈset wʌnz ˈfeɪs ˈfɔːr hoʊm] |
hazafelé menet | on one's way home[UK: ɒn wʌnz ˈweɪ həʊm] [US: ɑːn wʌnz ˈweɪ hoʊm] |
hazafelé menő melléknév | homewardadjective |
hazafelé tart (átv) | set one's face for home[UK: set wʌnz feɪs fɔː(r) həʊm] [US: ˈset wʌnz ˈfeɪs ˈfɔːr hoʊm] |
hazafelé tartó | homeward-bound◼◼◼[UK: ˈhəʊm.wəd.ˈbaʊnd] [US: baʊnd] |
hazafelé tartó melléknév | homebound◼◼◼adjective |
hazafelé veszi az útját | bend one's steps homeward[UK: bend wʌnz steps ˈhəʊm.wəd] [US: ˈbend wʌnz ˈsteps ˈhoʊm.wəd] |
hazafelé veszi útját | backtrack home[UK: ˈbæk.træk həʊm] [US: ˈbæk.ˌtræk hoʊm] set one's face for home[UK: set wʌnz feɪs fɔː(r) həʊm] [US: ˈset wʌnz ˈfeɪs ˈfɔːr hoʊm] |
hazafelé vezető melléknév | homeward◼◼◼adjective |
hazafi főnév | patriot [patriots]◼◼◼noun |
hazafias melléknév | patriotic◼◼◼adjective nationalistic◼◻◻adjective |
hazafiaskodó melléknév | overpatrioticadjective |
hazafiasság főnév | patriotism◼◼◼noun |
hazafiatlan melléknév | unpatriotic◼◼◼adjective antipatrioticadjective |
hazafiatlan módon határozószó | unpatrioticallyadverb |
hazafiatlanság főnév | antipatriotismnoun |
hazafiatlanság főnév tört | incivismnoun |
hazafiatlanul határozószó | unpatrioticallyadverb |
hazafiság főnév | patriotism◼◼◼noun |
hazafiúi melléknév | patriotic◼◼◼adjective |
hazafutás főnév | homer [homers]◼◼◼noun |
hazafutás (baseballban) főnév | home run◼◼◼noun |