Ungersk-Engelsk ordbok »

haza betyder på engelska

UngerskaEngelska
haza határozószó

back home◼◼◼adverb

homeward◼◼◻adverb
[UK: ˈhəʊm.wəd] [US: ˈhoʊm.wəd]

haza főnév

home country◼◼◼noun
[UK: həʊm ˈkʌntr.i] [US: hoʊm ˈkʌntr.i]

native country◼◼◼noun
[UK: ˈneɪ.tɪv ˈkʌntr.i] [US: ˈneɪ.tɪv ˈkʌntr.i]

native town◼◻◻noun
[UK: ˈneɪ.tɪv taʊn] [US: ˈneɪ.tɪv ˈtaʊn]

haza [~át, ~ája, ~ák] főnév

home [homes]◼◼◼noun
[UK: həʊm] [US: hoʊm]

country [countries]◼◼◻noun
[UK: ˈkʌntr.i] [US: ˈkʌntr.i]

homeland [homelands]◼◼◼noun
[UK: ˈhəʊm.lænd] [US: ˈhoʊm.lænd]
I love my homeland. = Imádom a hazám.

fatherland [fatherlands]◼◼◼noun
[UK: ˈfɑːð.ə.lænd] [US: ˈfɑːð.r̩.lænd]

motherland [motherlands]◼◼◼noun
[UK: ˈmʌð.ə.lænd] [US: ˈmʌð.r̩.lænd]
Canada is the motherland of ice hockey. = Kanada a jégkorong hazája.

native land◼◼◼noun
[UK: ˈneɪ.tɪv lænd] [US: ˈneɪ.tɪv ˈlænd]

mother country◼◼◻noun
[UK: ˈmʌ.ðəˌk.ʌn.trɪ] [US: ˈmʌ.ðəˌk.ʌn.trɪ]

kithnoun
[UK: kɪθ] [US: kɪθ]

haza

home◼◼◼[UK: həʊm] [US: hoʊm]

ház [~at, ~a, ~ak] főnév

house [houses]◼◼◼noun
[UK: ˈhaʊs] [US: ˈhaʊs]

home [homes]◼◼◼noun
[UK: həʊm] [US: hoʊm]
My home is big. = A házam nagy.

place [places]◼◼◻noun
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]
The world is a crazy place. = Őrültek háza ez a világ.

housing [housings]◼◼◼noun
[UK: ˈhaʊz.ɪŋ] [US: ˈhaʊz.ɪŋ]

shell [shells]◼◼◻noun
[UK: ʃel] [US: ˈʃel]

theatre [theatres]◼◻◻noun
[UK: ˈθɪə.tə(r)] [US: ˈθiːə.tər]

in-house◼◼◻noun
[UK: ɪn ˈhaʊs] [US: ɪn ˈhaʊs]

ho (house)◼◼◼noun
[UK: həʊ] [US: ˈhoʊ]

ház [~at, ~a, ~ak] (burkolat, tok, vagy külső váz) főnév

case [cases]◼◼◻noun
[UK: keɪs] [US: ˈkeɪs]
The stainless steel case gives the watch a sleek and durable finish. = A rozsdamentes acélház elegáns és tartós külsőt kölcsönöz az órának.

Haza kell mennem

I have to go home◼◼◼[UK: ˈaɪ həv tuː ɡəʊ həʊm] [US: ˈaɪ həv ˈtuː ˈɡoʊ hoʊm]

haza kell mennem

I must go home◼◼◼[UK: ˈaɪ mʌst ɡəʊ həʊm] [US: ˈaɪ ˈməst ˈɡoʊ hoʊm]

I must be home◼◼◼[UK: ˈaɪ mʌst bi həʊm] [US: ˈaɪ ˈməst bi hoʊm]

haza vágyik

long for home◼◼◼[UK: ˈlɒŋ fɔː(r) həʊm] [US: ˈlɔːŋ ˈfɔːr hoʊm]

be homesick[UK: bi ˈhəʊm.sɪk] [US: bi ˈhoʊm.sɪk]

hazaárulás főnév

treason◼◼◼noun
[UK: ˈtriːz.n̩] [US: ˈtriːz.n̩]

high treason◼◼◼noun
[UK: haɪ ˈtriːz.n̩] [US: ˈhaɪ ˈtriːz.n̩]

high treasonandnoun
[UK: haɪ] [US: ˈhaɪ]

lese-majestynoun
[UK: lˈiːzmˈadʒɪsti] [US: lˈiːzmˈædʒᵻsti]

leze-majestynoun
[UK: lˈiːzmˈadʒɪsti] [US: lˈiːzmˈædʒᵻsti]

hazaárulás (halálbüntetéssel sújtható) főnév

capital treason◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈtriːz.n̩] [US: ˈkæ.pə.təl ˈtriːz.n̩]

hazaárulás miatt elveszíti birtokait

forfeit an estate by treason[UK: ˈfɔː.fɪt ən ɪ.ˈsteɪt baɪ ˈtriːz.n̩] [US: ˈfɔːr.fət ˈæn ə.ˈsteɪt baɪ ˈtriːz.n̩]

hazaáruló főnév

traitor [traitors]◼◼◻noun
[UK: ˈtreɪ.tə(r)] [US: ˈtreɪ.tər]

quisling [quislings]◼◼◼noun
[UK: ˈkwɪz.l̩.ɪŋ] [US: ˈkwɪz.l̩.ɪŋ]

patricide [patricides]noun
[UK: ˈpæ.trɪ.saɪd] [US: ˈpæ.trɪ.saɪd]

treasonistnoun
[UK: ˈtriːznɪst ] [US: ˈtrizənɪst ]

hazaáruló melléknév

traitorous◼◼◻adjective
[UK: ˈtreɪ.tə.rəs] [US: ˈtreɪ.tə.rəs]

12